1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.927 |
0.886 |
2.219 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.916 |
0.905 |
2.092 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.912 |
0.889 |
1.0 |
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.884 |
0.585 |
0.94 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
i was weake to the weake, i was all things to all |
True |
0.856 |
0.868 |
1.536 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
i was weake to the weake, i was all things to all |
True |
0.85 |
0.884 |
1.443 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
i was weake to the weake, i was all things to all |
True |
0.838 |
0.859 |
0.637 |
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
i was weake to the weake, i was all things to all |
True |
0.819 |
0.64 |
0.597 |
1 Corinthians 9.19 (Geneva) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all men, that i might winne the moe. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.74 |
0.553 |
0.0 |
1 Corinthians 9.19 (Tyndale) |
1 corinthians 9.19: for though i be fre from all men yet have i made my silfe servaunt vnto all men that i myght wynne the moo. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.725 |
0.223 |
0.0 |
1 Corinthians 9.19 (AKJV) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all, that i might gaine the more. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.724 |
0.393 |
0.0 |
1 Corinthians 9.19 (ODRV) |
1 corinthians 9.19: for whereas i was free of al, i made my self the seruant of al: that i might gaine the moe. |
i was weake to the weake, i was all things to all, that i might win some |
False |
0.716 |
0.5 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (Vulgate) |
1 corinthians 9.22: factus sum infirmis infirmus, ut infirmos lucrifacerem. omnibus omnia factus sum, ut omnes facerem salvos. |
i was weake to the weake, i was all things to all |
True |
0.692 |
0.299 |
0.0 |