1 Corinthians 10.30 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.30: why am i evell spoken of for that thynge wherfore i geve thankes. |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks |
True |
0.858 |
0.866 |
0.204 |
1 Corinthians 10.30 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.30: why am i blasphemed for that which i giue thankes for? |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks |
True |
0.846 |
0.837 |
0.0 |
1 Corinthians 10.30 (Geneva) |
1 corinthians 10.30: for if i through gods benefite be partaker, why am i euill spoken of, for that wherefore i giue thankes? |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks |
True |
0.725 |
0.874 |
0.187 |
1 Corinthians 10.30 (AKJV) |
1 corinthians 10.30: for, if i by grace be a partaker, why am i euill spoken of, for that for which i giue thankes? |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks |
True |
0.723 |
0.893 |
0.204 |
1 Corinthians 10.30 (ODRV) |
1 corinthians 10.30: if i participate with thankes; why am i blasphemed for that which i giue thankes for? |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks? he seems to bustle, never talk of it, is it not lawfull? and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
False |
0.699 |
0.554 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
True |
0.652 |
0.904 |
0.151 |
1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
True |
0.651 |
0.893 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
True |
0.642 |
0.867 |
0.177 |
1 Corinthians 10.30 (AKJV) |
1 corinthians 10.30: for, if i by grace be a partaker, why am i euill spoken of, for that for which i giue thankes? |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks? he seems to bustle, never talk of it, is it not lawfull? and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
False |
0.62 |
0.82 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (Tyndale) |
1 timothy 4.5: for it is sanctyfyed by the worde of god and prayer. |
and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
True |
0.619 |
0.807 |
0.0 |
1 Corinthians 10.30 (Tyndale) |
1 corinthians 10.30: for yf i take my parte with thakes: why am i evell spoken of for that thynge wherfore i geve thankes. |
why am i evil spoken of for that, for which i give thanks? he seems to bustle, never talk of it, is it not lawfull? and i give thanks, and it is sanctified by the word, and prayer, saith the apostle, whether yee eat or drink, |
False |
0.609 |
0.362 |
0.0 |