Galatians 2.21 (AKJV) - 1 |
galatians 2.21: for if righteousnes come by the lawe, then christ is dead in vaine. |
if righteousnesse come by the law, then christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
False |
0.861 |
0.967 |
4.115 |
Galatians 2.21 (AKJV) - 1 |
galatians 2.21: for if righteousnes come by the lawe, then christ is dead in vaine. |
christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
True |
0.732 |
0.839 |
5.278 |
Galatians 2.21 (Geneva) - 1 |
galatians 2.21: for if righteousnes be by the lawe, then christ dyed without a cause. |
if righteousnesse come by the law, then christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
False |
0.719 |
0.886 |
0.98 |
1 Corinthians 15.14 (Tyndale) |
1 corinthians 15.14: if christ be not rysen then is oure preachinge vayne and youre faith is also in vayne. |
christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
True |
0.681 |
0.302 |
0.763 |
Romans 3.27 (ODRV) - 4 |
romans 3.27: no, but by the law of faith. |
if righteousnesse come by the law |
True |
0.652 |
0.602 |
0.619 |
Romans 3.27 (AKJV) - 5 |
romans 3.27: but by the law of faith. |
if righteousnesse come by the law |
True |
0.65 |
0.465 |
0.619 |
1 Corinthians 15.14 (ODRV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen againe, then vaine is our preaching, vaine also is your faith. |
christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
True |
0.645 |
0.456 |
1.356 |
1 Corinthians 15.14 (AKJV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine: |
christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
True |
0.643 |
0.485 |
1.405 |
1 Corinthians 15.14 (Geneva) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine. |
christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
True |
0.64 |
0.471 |
1.405 |
Romans 3.27 (Geneva) - 5 |
romans 3.27: but by the lawe of faith. |
if righteousnesse come by the law |
True |
0.635 |
0.518 |
0.0 |
Galatians 2.21 (Tyndale) |
galatians 2.21: i despyse not the grace of god. for if rightewesnes come of the lawe then christ dyed in vayne. |
if righteousnesse come by the law, then christ is dead in vain, saith s. paul, gal. 2. 21. so in vaine did christ come to be our saviour, |
False |
0.604 |
0.796 |
1.996 |