Hebrews 2.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.3: how shal we escape if we neglect so great saluation? |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.799 |
0.923 |
5.227 |
2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.734 |
0.809 |
2.012 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.725 |
0.821 |
2.012 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.725 |
0.637 |
1.94 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.713 |
0.788 |
1.94 |
2 Corinthians 6.1 (Vulgate) |
2 corinthians 6.1: adjuvantes autem exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiatis. |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.695 |
0.257 |
1.709 |
Hebrews 2.3 (Geneva) |
hebrews 2.3: how shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be preached by the lord, and afterward was confirmed vnto vs by them that heard him, |
receive not the grace of god in vain, 2 cor. 6. 2. how shall we escape if we neglect so great salvation? heb. 2. 3 |
False |
0.611 |
0.732 |
5.215 |