Isaiah 45.22 (AKJV) - 0 |
isaiah 45.22: looke vnto mee, and be ye saued all the endes of the earth: |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa |
True |
0.916 |
0.936 |
1.106 |
Isaiah 45.22 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 45.22: be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa |
True |
0.838 |
0.892 |
6.79 |
Isaiah 49.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 49.6: and he said, it is a light thing that thou shouldest be my seruant to raise vp the tribes of iacob, and to restore the preserued of israel: |
it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
True |
0.826 |
0.928 |
8.32 |
Isaiah 49.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 49.6: it is a small thing that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to convert the dregs of israel. |
it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
True |
0.785 |
0.822 |
12.622 |
Isaiah 45.22 (AKJV) - 0 |
isaiah 45.22: looke vnto mee, and be ye saued all the endes of the earth: |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa. 45. 22. it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
False |
0.774 |
0.809 |
5.405 |
Isaiah 49.6 (AKJV) |
isaiah 49.6: and he said, it is a light thing that thou shouldest be my seruant to raise vp the tribes of iacob, and to restore the preserued of israel: i will also giue thee for a light to the gentiles, that thou mayest be my saluation, vnto the end of the earth. |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa. 45. 22. it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
False |
0.738 |
0.877 |
8.05 |
Isaiah 45.22 (Geneva) |
isaiah 45.22: looke vnto me, and ye shall be saued: all the endes of the earth shall be saued: for i am god, and there is none other. |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa |
True |
0.724 |
0.829 |
1.003 |
Isaiah 49.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.6: and he said: it is a small thing that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to convert the dregs of israel. behold, i have given thee to be the light of the gentiles, that thou mayst be my salvation even to the farthest part of the earth. |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa. 45. 22. it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
False |
0.72 |
0.705 |
12.22 |
Isaiah 49.6 (Geneva) |
isaiah 49.6: and hee sayde, it is a small thing that thou shouldest be my seruaunt, to raise vp the tribes of iaakob, and to restore the desolations of israel: i will also giue thee for a light of the gentiles, that thou maiest bee my saluation vnto the ende of the worlde. |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa. 45. 22. it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
False |
0.668 |
0.449 |
7.107 |
Isaiah 45.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.22: be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for i am god, and there is no other. |
look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth, saith he, esa. 45. 22. it is a light thing saith god unto him, that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of jacob, and to restore the preserved of israel |
False |
0.628 |
0.302 |
15.279 |