John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh |
True |
0.855 |
0.889 |
0.322 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh |
True |
0.848 |
0.857 |
0.34 |
John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh |
True |
0.847 |
0.87 |
0.215 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh |
True |
0.842 |
0.846 |
0.34 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh |
True |
0.835 |
0.868 |
0.292 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh. 20. 28. thomas did not mean to flatter christ as the poet did augustus, calling him his god, |
False |
0.819 |
0.705 |
0.885 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh. 20. 28. thomas did not mean to flatter christ as the poet did augustus, calling him his god, |
False |
0.817 |
0.804 |
0.839 |
John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh. 20. 28. thomas did not mean to flatter christ as the poet did augustus, calling him his god, |
False |
0.817 |
0.738 |
0.72 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh. 20. 28. thomas did not mean to flatter christ as the poet did augustus, calling him his god, |
False |
0.81 |
0.647 |
0.885 |
John 20.28 (Vulgate) |
john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh |
True |
0.809 |
0.223 |
0.089 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
the same also is confirmed by that confession that thomas made of him, my lord and my god, joh. 20. 28. thomas did not mean to flatter christ as the poet did augustus, calling him his god, |
False |
0.786 |
0.722 |
0.76 |