Isaiah 6.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 6.9: and he sayd, goe, and say vnto this people, ye shall heare in deede, but ye shall not vnderstand: |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.783 |
0.818 |
2.713 |
Isaiah 6.9 (AKJV) |
isaiah 6.9: and he sayd, goe and tell this people; heare yee indeede, but vnderstand not: and see yee indeed, but perceiue not. |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.755 |
0.825 |
0.348 |
Isaiah 6.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.9: and he said: go, and thou shalt say to this people: hearing, hear, and understand not: and see the vision, and know it not. |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.699 |
0.497 |
5.137 |
Matthew 15.10 (Tyndale) |
matthew 15.10: and he called the people vnto him and sayde to them: heare and vnderstande. |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.683 |
0.205 |
0.412 |
Matthew 15.10 (AKJV) |
matthew 15.10: and he called the multitude, and said vnto them, heare and vnderstand. |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.646 |
0.488 |
0.0 |
Matthew 15.10 (ODRV) |
matthew 15.10: and hauing called togeather the multitudes vnto him, he said to them: heare ye and vnderstand. |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.635 |
0.682 |
0.974 |
Matthew 15.10 (Geneva) |
matthew 15.10: then hee called the multitude vnto him, and said to them, heare and vnderstand. |
that the lord bad him go and say unto the people, hear ye indeed, but understand not, &c |
True |
0.628 |
0.405 |
0.0 |
Isaiah 6.1 (AKJV) |
isaiah 6.1: in the yeere that king uzziah died, i saw also the lord sitting vpon a throne, high and lifted vp, and his traine filled the temple. |
and whereas the prophet esay saith, i saw the lord sitting upon a throne, &c |
True |
0.614 |
0.718 |
0.31 |