Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
but otherwise he was in the forme of god, |
True |
0.73 |
0.833 |
5.6 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
but otherwise he was in the forme of god, |
True |
0.73 |
0.796 |
2.959 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
but otherwise he was in the forme of god, |
True |
0.71 |
0.827 |
5.413 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
but otherwise he was in the forme of god, |
True |
0.708 |
0.821 |
5.413 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.708 |
0.454 |
8.415 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.708 |
0.256 |
4.516 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil |
True |
0.706 |
0.375 |
0.0 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.695 |
0.348 |
6.791 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil |
True |
0.691 |
0.803 |
2.194 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.688 |
0.413 |
8.415 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil |
True |
0.686 |
0.807 |
2.444 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.686 |
0.385 |
8.725 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil |
True |
0.66 |
0.717 |
2.444 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.646 |
0.318 |
7.572 |
Philippians 2.6 (Vulgate) |
philippians 2.6: qui cum in forma dei esset, non rapinam arbitratus est esse se aequalem deo: |
but otherwise he was in the forme of god, |
True |
0.643 |
0.623 |
0.0 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
answ. yes, but how? not simply and absolutely, but only in some sort, viz. in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil. 2. 7. but otherwise he was in the forme of god, |
False |
0.639 |
0.394 |
7.572 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil |
True |
0.607 |
0.667 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
in respect of his humane nature, whereby he took upon him the forme of a servant, phil |
True |
0.601 |
0.326 |
0.0 |