John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
that all men should honor the son even as they honor the father |
False |
0.928 |
0.947 |
2.676 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
that all men should honor the son even as they honor the father |
False |
0.909 |
0.941 |
0.557 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
that all men should honor the son even as they honor the father |
False |
0.897 |
0.926 |
0.557 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
that all men should honor the son even as they honor the father |
False |
0.883 |
0.886 |
0.32 |
John 5.23 (Vulgate) - 0 |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; |
that all men should honor the son even as they honor the father |
False |
0.866 |
0.436 |
0.0 |
John 5.23 (Wycliffe) - 0 |
john 5.23: that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. |
that all men should honor the son even as they honor the father |
False |
0.797 |
0.207 |
0.228 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
that all men should honor the son |
True |
0.732 |
0.913 |
0.268 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
all men should honor the son |
True |
0.731 |
0.898 |
0.268 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
that all men should honor the son |
True |
0.716 |
0.926 |
0.268 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
all men should honor the son |
True |
0.712 |
0.91 |
0.268 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
that all men should honor the son |
True |
0.709 |
0.938 |
2.26 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
all men should honor the son |
True |
0.704 |
0.924 |
2.26 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
that all men should honor the son |
True |
0.681 |
0.847 |
0.0 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
all men should honor the son |
True |
0.676 |
0.815 |
0.0 |
John 5.23 (Vulgate) - 0 |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; |
all men should honor the son |
True |
0.655 |
0.535 |
0.0 |
John 5.23 (Vulgate) - 0 |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; |
that all men should honor the son |
True |
0.647 |
0.5 |
0.0 |