1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.881 |
0.828 |
0.377 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.881 |
0.828 |
0.377 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.86 |
0.746 |
0.358 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.849 |
0.668 |
1.808 |
James 4.9 (AKJV) |
james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
and weep, our laughter must be turned into mourning, and our joy into heavinesse, jam |
True |
0.844 |
0.902 |
0.484 |
James 4.9 (Geneva) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
and weep, our laughter must be turned into mourning, and our joy into heavinesse, jam |
True |
0.835 |
0.931 |
0.575 |
James 4.9 (ODRV) |
james 4.9: be miserable, and mourne, & weep: let your laughter be turned into mourning; and ioy, into sorrow. |
and weep, our laughter must be turned into mourning, and our joy into heavinesse, jam |
True |
0.819 |
0.826 |
1.831 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and weep, our laughter must be turned into mourning, and our joy into heavinesse, jam. 4. 9. we must take a holy revenge on our selves for our sinners, 2. cor. 7. 11. if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor. 11. 31. because we neglect to judge our selves, |
False |
0.775 |
0.661 |
0.361 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and weep, our laughter must be turned into mourning, and our joy into heavinesse, jam. 4. 9. we must take a holy revenge on our selves for our sinners, 2. cor. 7. 11. if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor. 11. 31. because we neglect to judge our selves, |
False |
0.775 |
0.661 |
0.361 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
and weep, our laughter must be turned into mourning, and our joy into heavinesse, jam. 4. 9. we must take a holy revenge on our selves for our sinners, 2. cor. 7. 11. if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor. 11. 31. because we neglect to judge our selves, |
False |
0.757 |
0.486 |
0.341 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
because we neglect to judge our selves, |
True |
0.746 |
0.646 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
because we neglect to judge our selves, |
True |
0.746 |
0.646 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.728 |
0.31 |
0.325 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
because we neglect to judge our selves, |
True |
0.725 |
0.675 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.717 |
0.352 |
1.646 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
because we neglect to judge our selves, |
True |
0.708 |
0.648 |
0.943 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
if we would judge our selves we should not be judged of the lord, 1 cor |
True |
0.698 |
0.334 |
1.57 |