John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh |
True |
0.885 |
0.834 |
3.502 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh |
True |
0.88 |
0.9 |
10.434 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh |
True |
0.787 |
0.89 |
5.901 |
John 1.29 (Vulgate) - 1 |
john 1.29: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh |
True |
0.787 |
0.722 |
0.0 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh |
True |
0.778 |
0.893 |
5.901 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh. 1. 29. all the lambs (and so other beasts) that were sacrificed in the time of the law, did typifie and prefigure christ, who as a lamb was to be slaine and sacrificed for us |
False |
0.771 |
0.709 |
5.946 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh. 1. 29. all the lambs (and so other beasts) that were sacrificed in the time of the law, did typifie and prefigure christ, who as a lamb was to be slaine and sacrificed for us |
False |
0.753 |
0.896 |
15.72 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh. 1. 29. all the lambs (and so other beasts) that were sacrificed in the time of the law, did typifie and prefigure christ, who as a lamb was to be slaine and sacrificed for us |
False |
0.688 |
0.742 |
7.719 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
therefore he is called the lamb of god that taketh away the sin of the world, joh. 1. 29. all the lambs (and so other beasts) that were sacrificed in the time of the law, did typifie and prefigure christ, who as a lamb was to be slaine and sacrificed for us |
False |
0.686 |
0.732 |
7.719 |