Early English Printed Sermons


The doctrine of faith. Or, The prime and principall points which a Christian is to know and believe. Handled in sundry sermons upon texts of scripture selected and chosen for the purpose. Wherein the method of the creed, (commonly called the Apostles Creed) is observed; and the articles thereof are confirmed, explained and applied, for the instructing of the ignorant, and the establishing of all in the truth. / By Christopher Cartwright, Minister of the Word at York.

Cartwright, Christopher, 1602-1658
Publisher: Printed by R A for Richard Lovvndes at the Unicorn on Lud gate Hill over against Bell Savage
Place of Publication: London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A80790 ESTC ID: R14778 STC ID: C687
Subject Headings: Apostles' Creed; Church of England -- Doctrines; Faith; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1966 located on Page 176

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. Mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry. for you Are dead, viz. unto since, and v. 5. Mortify Therefore your members that Are upon the earth, fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry. c-acp pn22 vbr j, n1 p-acp n1, cc n1 crd vvi av po22 n2 cst vbr p-acp dt n1, n1, n1, j n1, j-jn n1, cc n1, r-crq vbz n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.2; Colossians 3.2 (AKJV); Colossians 3.3; Colossians 3.5 (Geneva); Romans 6.1; Romans 6.11 (AKJV); Romans 6.2; Romans 6.3; Romans 6.3 (AKJV); Romans 6.4; Romans 6.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence True 0.916 0.96 9.727
Colossians 3.5 (AKJV) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence True 0.909 0.951 9.448
Romans 6.11 (AKJV) - 0 romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: for ye are dead, viz. unto sin True 0.87 0.85 0.524
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence True 0.862 0.939 5.861
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence True 0.862 0.857 1.022
Colossians 3.5 (AKJV) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.83 0.939 11.427
Colossians 3.5 (Vulgate) colossians 3.5: mortificate ergo membra vestra, quae sunt super terram: fornicationem, immunditiam, libidinem, concupiscentiam malam, et avaritiam, quae est simulacrorum servitus: v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence True 0.83 0.618 0.185
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.82 0.948 11.768
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.788 0.895 7.422
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.769 0.367 1.766
Romans 6.2 (Vulgate) - 1 romans 6.2: qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? for ye are dead, viz. unto sin True 0.741 0.473 0.0
Ephesians 2.1 (Vulgate) ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, for ye are dead, viz. unto sin True 0.734 0.517 0.0
Romans 6.7 (AKJV) romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. for ye are dead, viz. unto sin True 0.73 0.791 0.621
Romans 6.7 (Geneva) romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. for ye are dead, viz. unto sin True 0.73 0.791 0.621
Ephesians 2.1 (ODRV) ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, for ye are dead, viz. unto sin True 0.716 0.694 0.621
Romans 6.11 (Geneva) romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. for ye are dead, viz. unto sin True 0.703 0.852 6.285
Romans 6.11 (AKJV) - 0 romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.703 0.608 2.216
Romans 6.11 (Tyndale) romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. for ye are dead, viz. unto sin True 0.695 0.836 2.419
Romans 6.11 (ODRV) romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. for ye are dead, viz. unto sin True 0.691 0.804 0.504
Romans 6.11 (Vulgate) romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. for ye are dead, viz. unto sin True 0.686 0.395 0.0
Romans 6.2 (ODRV) romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? for ye are dead, viz. unto sin True 0.677 0.816 0.545
Romans 6.2 (Geneva) romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? for ye are dead, viz. unto sin True 0.674 0.605 0.569
Romans 6.7 (ODRV) romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. for ye are dead, viz. unto sin True 0.659 0.805 0.621
Romans 6.7 (Vulgate) romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. for ye are dead, viz. unto sin True 0.634 0.434 0.0
Romans 6.2 (AKJV) romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? for ye are dead, viz. unto sin True 0.633 0.714 0.504
Ephesians 2.1 (Tyndale) ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne for ye are dead, viz. unto sin True 0.625 0.423 0.0
Romans 6.11 (Geneva) romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.622 0.563 7.56
Romans 6.11 (ODRV) romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. for ye are dead, viz. unto sin, and v. 5. mortifie therefore your members that are upon the earth, fornication, uncleannesse, inordinate affection, evill concupiscence, and covetousnesse, which is idolatry False 0.612 0.402 2.143




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers