Matthew 27.16 (Geneva) |
matthew 27.16: and they had then a notable prisoner, called barabbas. |
and of this same barabbas acts 3 |
True |
0.699 |
0.624 |
1.636 |
Matthew 27.16 (AKJV) |
matthew 27.16: and they had then a notable prisoner, called barabbas. |
and of this same barabbas acts 3 |
True |
0.699 |
0.624 |
1.636 |
Matthew 27.16 (ODRV) |
matthew 27.16: and he had then a notorious prisoner, that was called barabbas. |
and of this same barabbas acts 3 |
True |
0.697 |
0.596 |
1.636 |
John 18.40 (AKJV) |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not this man, but barabbas. now barabbas was a robber. |
the word in the singular number used of barabbas, is rendred a robber, joh |
True |
0.664 |
0.824 |
4.513 |
John 18.40 (ODRV) - 2 |
john 18.40: and barabbas was a theefe. |
the word in the singular number used of barabbas, is rendred a robber, joh |
True |
0.66 |
0.715 |
1.702 |
Mark 15.7 (ODRV) |
mark 15.7: and there was one called barabbas, which was put in prison with seditious persons, who in a sedition had committed murder. |
and of this same barabbas acts 3 |
True |
0.656 |
0.544 |
1.367 |
John 18.40 (Geneva) - 1 |
john 18.40: nowe this barabbas was a murtherer. |
the word in the singular number used of barabbas, is rendred a robber, joh. 18. 40. and of this same barabbas acts 3. 14. it is said, that he was a murtherer. it is said of constantine the first emperour that made publike profession of christianiry, that in honour of christ he took away this kind of punishment, (crucifying) so that since it hath not been used as before it was |
False |
0.647 |
0.858 |
10.347 |
John 18.40 (AKJV) |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not this man, but barabbas. now barabbas was a robber. |
the word in the singular number used of barabbas, is rendred a robber, joh. 18. 40. and of this same barabbas acts 3. 14. it is said, that he was a murtherer. it is said of constantine the first emperour that made publike profession of christianiry, that in honour of christ he took away this kind of punishment, (crucifying) so that since it hath not been used as before it was |
False |
0.647 |
0.659 |
9.469 |
Mark 15.7 (AKJV) |
mark 15.7: and there was one named barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection. |
and of this same barabbas acts 3 |
True |
0.644 |
0.511 |
1.367 |
Mark 15.7 (Geneva) |
mark 15.7: then there was one named barabbas, which was bounde with his fellowes, that had made insurrection, who in the insurrection had committed murder. |
and of this same barabbas acts 3 |
True |
0.624 |
0.47 |
1.367 |
John 18.40 (Geneva) |
john 18.40: then cried they all againe, saying, not him, but barabbas: nowe this barabbas was a murtherer. |
the word in the singular number used of barabbas, is rendred a robber, joh |
True |
0.623 |
0.404 |
1.887 |
John 18.40 (ODRV) |
john 18.40: they al therfore cried againe, saying: not him but barabbas. and barabbas was a theefe. |
the word in the singular number used of barabbas, is rendred a robber, joh. 18. 40. and of this same barabbas acts 3. 14. it is said, that he was a murtherer. it is said of constantine the first emperour that made publike profession of christianiry, that in honour of christ he took away this kind of punishment, (crucifying) so that since it hath not been used as before it was |
False |
0.605 |
0.396 |
6.647 |