1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.876 |
0.922 |
2.432 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified, unto the jews a stumbling block, |
False |
0.841 |
0.926 |
1.035 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified, unto the jews a stumbling block, |
False |
0.832 |
0.938 |
2.394 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified, unto the jews a stumbling block, |
False |
0.831 |
0.927 |
0.534 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified, unto the jews a stumbling block, |
False |
0.808 |
0.821 |
0.161 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified, unto the jews a stumbling block, |
False |
0.759 |
0.823 |
0.498 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.691 |
0.624 |
1.064 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.688 |
0.591 |
1.068 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.679 |
0.522 |
1.029 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.664 |
0.551 |
1.068 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.659 |
0.877 |
2.078 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.644 |
0.412 |
0.928 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.641 |
0.9 |
1.874 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.63 |
0.666 |
0.555 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.628 |
0.592 |
0.915 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.625 |
0.619 |
0.915 |
2 Corinthians 4.5 (Tyndale) |
2 corinthians 4.5: for we preache not oure selves but christ iesus to be the lorde and oure selves youre servautes for iesus sake. |
so again v. 23. & 24. but we preach christ crucified |
True |
0.617 |
0.327 |
0.449 |