Early English Printed Sermons


The doctrine of faith. Or, The prime and principall points which a Christian is to know and believe. Handled in sundry sermons upon texts of scripture selected and chosen for the purpose. Wherein the method of the creed, (commonly called the Apostles Creed) is observed; and the articles thereof are confirmed, explained and applied, for the instructing of the ignorant, and the establishing of all in the truth. / By Christopher Cartwright, Minister of the Word at York.

Cartwright, Christopher, 1602-1658
Publisher: Printed by R A for Richard Lovvndes at the Unicorn on Lud gate Hill over against Bell Savage
Place of Publication: London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A80790 ESTC ID: R14778 STC ID: C687
Subject Headings: Apostles' Creed; Church of England -- Doctrines; Faith; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2222 located on Page 193

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Apostle having said, ye are dead, Col. 3. 3. Yet addes v. 3. Mortifie therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleannesse, &c. But let us consider this; The Apostle having said, you Are dead, Col. 3. 3. Yet adds v. 3. Mortify Therefore your members which Are upon the earth; fornication, uncleanness, etc. But let us Consider this; dt np1 vhg vvn, pn22 vbr j, np1 crd crd av vvz n1 crd vvi av po22 n2 r-crq vbr p-acp dt n1; n1, n1, av p-acp vvb pno12 vvi d;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.3; Colossians 3.5 (AKJV); Romans 6.3 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.5 (AKJV) - 0 colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.954 0.952 6.195
Colossians 3.2 (Geneva) colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.665 0.836 1.503
Colossians 3.5 (Vulgate) - 0 colossians 3.5: mortificate ergo membra vestra, quae sunt super terram: the apostle having said, ye are dead, col. 3. 3. yet addes v. 3. mortifie therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleannesse, &c. but let us consider this False 0.663 0.65 3.506
Colossians 3.2 (AKJV) colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.658 0.682 1.503
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.656 0.945 4.621
Colossians 3.5 (AKJV) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: the apostle having said, ye are dead, col. 3. 3. yet addes v. 3. mortifie therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleannesse, &c. but let us consider this False 0.655 0.919 9.56
Colossians 3.5 (Geneva) colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. the apostle having said, ye are dead, col. 3. 3. yet addes v. 3. mortifie therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleannesse, &c. but let us consider this False 0.644 0.925 9.902
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.643 0.932 4.308
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.637 0.932 1.405
Colossians 3.2 (Tyndale) colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.634 0.743 0.0
Colossians 3.2 (ODRV) colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.63 0.819 1.503
Colossians 3.5 (Tyndale) colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: the apostle having said, ye are dead, col. 3. 3. yet addes v. 3. mortifie therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleannesse, &c. but let us consider this False 0.621 0.561 4.162
Colossians 3.5 (Vulgate) colossians 3.5: mortificate ergo membra vestra, quae sunt super terram: fornicationem, immunditiam, libidinem, concupiscentiam malam, et avaritiam, quae est simulacrorum servitus: mortifie therefore your members which are upon the earth False 0.62 0.889 0.0
Romans 7.4 (Tyndale) romans 7.4: even so ye my brethren are deed concerninge the lawe by the body of christ that ye shuld be coupled to another (i meane to him that is rysen agayne from deeth) that we shuld bringe forth frute vnto god. the apostle having said, ye are dead, col True 0.615 0.487 2.441
Colossians 3.5 (ODRV) colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. the apostle having said, ye are dead, col. 3. 3. yet addes v. 3. mortifie therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleannesse, &c. but let us consider this False 0.606 0.9 9.24
Romans 7.4 (ODRV) romans 7.4: therfore my brethren you also are made dead to the law by the body of christ; that you may be another man's who is risen againe from the dead, that we may fructifie to god. the apostle having said, ye are dead, col True 0.601 0.387 3.21




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Col. 3. 3. Colossians 3.3