Matthew 12.40 (Geneva) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.846 |
0.955 |
11.813 |
Matthew 12.40 (AKJV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.845 |
0.95 |
8.845 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.842 |
0.934 |
6.065 |
Matthew 12.40 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.839 |
0.837 |
5.593 |
Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.781 |
0.875 |
0.0 |
Jonah 1.17 (Geneva) |
jonah 1.17: nowe the lord had prepared a great fish to swallowe vp ionah: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.652 |
0.765 |
1.739 |
Jonah 1.17 (AKJV) |
jonah 1.17: now the lord had prepared a great fish to swallow vp ionah, and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nights. |
ob. as first that drawn from mat. 12. 40. as jonas was three daies and three nights in the belly of the whale, |
False |
0.641 |
0.787 |
3.941 |