John 20.7 (AKJV) |
john 20.7: and the napkin that was about his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh |
True |
0.867 |
0.966 |
1.578 |
John 20.7 (Geneva) |
john 20.7: and the kerchiefe that was vpon his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh |
True |
0.853 |
0.955 |
1.142 |
John 20.7 (ODRV) |
john 20.7: and the napkin that had been vpon his head, not lying with the linnen clothes, but apart, wrapped vp into one place. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh |
True |
0.836 |
0.909 |
1.468 |
John 20.7 (Tyndale) |
john 20.7: and the napkyn that was aboute his heed not lyinge with the lynnen clothe but wrapped togeder in a place by it selfe. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh |
True |
0.831 |
0.916 |
0.441 |
John 20.7 (AKJV) |
john 20.7: and the napkin that was about his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh. 20. 6. 7. and 4. if the disples could break thorough all difficulties, |
False |
0.712 |
0.962 |
2.052 |
John 20.7 (Geneva) |
john 20.7: and the kerchiefe that was vpon his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh. 20. 6. 7. and 4. if the disples could break thorough all difficulties, |
False |
0.706 |
0.936 |
1.599 |
John 20.7 (ODRV) |
john 20.7: and the napkin that had been vpon his head, not lying with the linnen clothes, but apart, wrapped vp into one place. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh. 20. 6. 7. and 4. if the disples could break thorough all difficulties, |
False |
0.691 |
0.877 |
1.909 |
John 20.7 (Tyndale) |
john 20.7: and the napkyn that was aboute his heed not lyinge with the lynnen clothe but wrapped togeder in a place by it selfe. |
and the napkin that was about christs head, not lying with the linnen cloths, but wrapped together in a place by it self, ioh. 20. 6. 7. and 4. if the disples could break thorough all difficulties, |
False |
0.681 |
0.763 |
0.882 |