John 10.18 (AKJV) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh |
True |
0.922 |
0.94 |
1.514 |
John 10.18 (Geneva) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh |
True |
0.921 |
0.935 |
1.514 |
John 10.18 (Tyndale) - 2 |
john 10.18: i have power to put it from me and have power to take it agayne: |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh |
True |
0.866 |
0.812 |
0.528 |
John 10.18 (ODRV) - 3 |
john 10.18: and i haue power to take it againe. |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh |
True |
0.843 |
0.869 |
0.393 |
John 10.18 (Geneva) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh. 10. 17. 18. now except christ were god, it had not been possible for him to raise himself from the dead, this is not competible to a meer humane nature |
False |
0.761 |
0.909 |
1.981 |
John 10.18 (AKJV) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh. 10. 17. 18. now except christ were god, it had not been possible for him to raise himself from the dead, this is not competible to a meer humane nature |
False |
0.76 |
0.92 |
1.981 |
John 10.18 (Wycliffe) - 1 |
john 10.18: y haue power to putte it, and y haue power to take it ayen. |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh |
True |
0.756 |
0.689 |
0.446 |
John 10.18 (Tyndale) - 2 |
john 10.18: i have power to put it from me and have power to take it agayne: |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh. 10. 17. 18. now except christ were god, it had not been possible for him to raise himself from the dead, this is not competible to a meer humane nature |
False |
0.749 |
0.537 |
1.319 |
John 10.18 (ODRV) - 3 |
john 10.18: and i haue power to take it againe. |
i have power to lay it down, and i have power to take it up again, joh. 10. 17. 18. now except christ were god, it had not been possible for him to raise himself from the dead, this is not competible to a meer humane nature |
False |
0.721 |
0.823 |
1.243 |