1 Corinthians 15.21 (AKJV) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.893 |
0.959 |
3.679 |
1 Corinthians 15.21 (Geneva) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.893 |
0.959 |
3.679 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.22: even so by christ shall all be made alive |
in christ shall all be made alive |
True |
0.891 |
0.91 |
10.8 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.863 |
0.755 |
2.942 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.84 |
0.785 |
0.927 |
1 Corinthians 15.21 (Geneva) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.838 |
0.94 |
6.265 |
1 Corinthians 15.21 (AKJV) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.838 |
0.94 |
6.265 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.838 |
0.829 |
1.545 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.834 |
0.82 |
1.545 |
1 Corinthians 15.21 (Vulgate) |
1 corinthians 15.21: quoniam quidem per hominem mors, et per hominem resurrectio mortuorum. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.813 |
0.395 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.812 |
0.375 |
0.237 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
in christ shall all be made alive |
True |
0.8 |
0.923 |
4.877 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
in christ shall all be made alive |
True |
0.794 |
0.926 |
4.877 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
in christ shall all be made alive |
True |
0.794 |
0.874 |
3.151 |
1 Corinthians 15.21 (Tyndale) |
1 corinthians 15.21: for by a man came deeth and by a man came resurreccion from deeth. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.787 |
0.563 |
1.807 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.779 |
0.876 |
0.796 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
in christ shall all be made alive |
True |
0.759 |
0.74 |
0.0 |
1 Corinthians 15.21 (Tyndale) |
1 corinthians 15.21: for by a man came deeth and by a man came resurreccion from deeth. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.753 |
0.32 |
3.883 |
1 Corinthians 15.21 (ODRV) |
1 corinthians 15.21: by a man death; and by a man the resurrection of the dead. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.75 |
0.749 |
2.049 |
1 Corinthians 15.21 (ODRV) |
1 corinthians 15.21: by a man death; and by a man the resurrection of the dead. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die, so in christ shall all be made alive |
False |
0.746 |
0.428 |
4.3 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.713 |
0.726 |
2.044 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.71 |
0.768 |
2.137 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.707 |
0.758 |
2.137 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
for since by man came death, by man also came the resurrection from the dead. for as in adam all die |
True |
0.687 |
0.603 |
0.553 |