Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.942 |
0.905 |
1.495 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.934 |
0.89 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.915 |
0.798 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.915 |
0.668 |
1.408 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.915 |
0.621 |
3.867 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.914 |
0.855 |
3.296 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.904 |
0.777 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.889 |
0.684 |
1.261 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill that i would not |
True |
0.881 |
0.846 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill that i would not |
True |
0.873 |
0.744 |
3.317 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.865 |
0.437 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
for the good that i would do, i do not |
True |
0.863 |
0.897 |
1.23 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill that i would not |
True |
0.856 |
0.62 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.852 |
0.513 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not: |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.845 |
0.538 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.844 |
0.245 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill that i would not |
True |
0.842 |
0.721 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.842 |
0.231 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
for the good that i would do, i do not |
True |
0.839 |
0.745 |
1.022 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.818 |
0.252 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.814 |
0.323 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
for the good that i would do, i do not |
True |
0.811 |
0.736 |
1.083 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill that i would not, that i do |
True |
0.788 |
0.26 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
for the good that i would do, i do not, but the evill that i would not, that i do |
False |
0.786 |
0.209 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill that i would not |
True |
0.775 |
0.219 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill that i would not |
True |
0.77 |
0.281 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for the good that i would do, i do not |
True |
0.75 |
0.709 |
1.022 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill that i would not |
True |
0.698 |
0.19 |
0.0 |