Luke 24.46 (ODRV) - 1 |
luke 24.46: that so it is written, and so it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day: |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.698 |
0.632 |
1.08 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.697 |
0.713 |
0.447 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.692 |
0.699 |
2.92 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.689 |
0.688 |
2.92 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.684 |
0.396 |
0.0 |
Luke 24.46 (AKJV) |
luke 24.46: and said vnto them, thus it is written, & thus it behoued christ to suffer, & to rise from the dead the third day: |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.677 |
0.646 |
1.039 |
Luke 24.46 (Geneva) |
luke 24.46: and said vnto them, thus is it written, and thus it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day, |
all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
True |
0.676 |
0.608 |
1.0 |
Matthew 27.64 (ODRV) - 0 |
matthew 27.64: command therfore the sepulchre to be kept vntil the third day; |
and therefore they desired to have christs sepulchre watched but till the third day, mat |
True |
0.668 |
0.711 |
0.364 |
Matthew 27.64 (ODRV) |
matthew 27.64: command therfore the sepulchre to be kept vntil the third day; lest perhaps his disciples come, and steale him, & say to the people, he is risen from the dead: and the last errour shal be worse then the first. |
and therefore they desired to have christs sepulchre watched but till the third day, mat. 27. 63, 64. all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
False |
0.646 |
0.424 |
1.157 |
Matthew 27.64 (AKJV) |
matthew 27.64: command therfore that the sepulchre be made sure, vntill the third day, lest his disciples come by night, & steale him away, and say vnto the people, he is risen from the dead: so the last errour shalbe worse then the first. |
and therefore they desired to have christs sepulchre watched but till the third day, mat. 27. 63, 64. all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
False |
0.642 |
0.323 |
1.083 |
Matthew 27.64 (Geneva) |
matthew 27.64: command therefore, that the sepulchre be made sure vntill the third day, lest his disciples come by night, and steale him away, and say vnto the people, he is risen from the dead: so shall the last errour be worse then the first. |
and therefore they desired to have christs sepulchre watched but till the third day, mat. 27. 63, 64. all the four evangelists also do record, as that christ rose again, so that he rose again the third day |
False |
0.638 |
0.356 |
1.106 |
Matthew 27.64 (Geneva) - 0 |
matthew 27.64: command therefore, that the sepulchre be made sure vntill the third day, lest his disciples come by night, and steale him away, and say vnto the people, he is risen from the dead: |
and therefore they desired to have christs sepulchre watched but till the third day, mat |
True |
0.627 |
0.676 |
0.273 |
Matthew 27.64 (AKJV) - 0 |
matthew 27.64: command therfore that the sepulchre be made sure, vntill the third day, lest his disciples come by night, & steale him away, and say vnto the people, he is risen from the dead: |
and therefore they desired to have christs sepulchre watched but till the third day, mat |
True |
0.627 |
0.651 |
0.266 |