Matthew 12.40 (ODRV) |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; so shal the sonne of man be in the hart of the earth three dayes and three nightes. |
neither more nor lesse, signified that christ should be so long, neither more nor lesse in the grave, mat. 12. 40. ob. if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
False |
0.719 |
0.268 |
0.959 |
John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
True |
0.704 |
0.493 |
0.0 |
Matthew 12.40 (AKJV) |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth. |
neither more nor lesse, signified that christ should be so long, neither more nor lesse in the grave, mat. 12. 40. ob. if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
False |
0.703 |
0.385 |
3.31 |
Matthew 12.40 (Geneva) |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. |
neither more nor lesse, signified that christ should be so long, neither more nor lesse in the grave, mat. 12. 40. ob. if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
False |
0.695 |
0.401 |
3.629 |
John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
True |
0.682 |
0.472 |
2.32 |
John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
True |
0.677 |
0.457 |
0.0 |
John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
if christ were three daies and three nights in the grave, how then did he rise again the third day |
True |
0.674 |
0.67 |
1.848 |