Mark 12.29 (AKJV) |
mark 12.29: and iesus answered him, the first of al the commandements is, heare, o israel, the lord our god is one lord: |
when one asked our saviour which was the first, or chiefest commandement, he alledged these words, together with those in the next verse, saying, the first of all the commandements is, hear o israel, the lord our god is one lord |
False |
0.733 |
0.939 |
6.917 |
Mark 12.29 (Geneva) |
mark 12.29: iesus answered him, the first of all the commandements is, heare, israel, the lord our god is the onely lord. |
when one asked our saviour which was the first, or chiefest commandement, he alledged these words, together with those in the next verse, saying, the first of all the commandements is, hear o israel, the lord our god is one lord |
False |
0.717 |
0.923 |
4.991 |
Mark 12.29 (ODRV) |
mark 12.29: and iesvs answered him: that the first commandement of al is, heare israel: the lord thy god is one god. |
when one asked our saviour which was the first, or chiefest commandement, he alledged these words, together with those in the next verse, saying, the first of all the commandements is, hear o israel, the lord our god is one lord |
False |
0.691 |
0.895 |
5.549 |
Mark 12.29 (Tyndale) |
mark 12.29: iesus answered him: the fyrste of all the comaundementes is. heare israel: the lorde god is one lorde. |
when one asked our saviour which was the first, or chiefest commandement, he alledged these words, together with those in the next verse, saying, the first of all the commandements is, hear o israel, the lord our god is one lord |
False |
0.681 |
0.724 |
1.983 |
Mark 12.29 (Vulgate) |
mark 12.29: jesus autem respondit ei: quia primum omnium mandatum est: audi israel, dominus deus tuus, deus unus est: |
when one asked our saviour which was the first, or chiefest commandement, he alledged these words, together with those in the next verse, saying, the first of all the commandements is, hear o israel, the lord our god is one lord |
False |
0.672 |
0.231 |
0.658 |