Hebrews 9.24 (Tyndale) - 0 |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places that are made with hondes which are but similitudes of true thynges: |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.877 |
0.931 |
4.78 |
Hebrews 9.24 (Geneva) - 0 |
hebrews 9.24: for christ is not entred into ye holy places that are made with hands, which are similitudes of ye true sanctuarie: |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.86 |
0.947 |
6.181 |
Hebrews 5.10 (AKJV) |
hebrews 5.10: called of god an high priest after the order of melchisedec: |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.852 |
0.693 |
3.975 |
Hebrews 6.20 (ODRV) |
hebrews 6.20: where iesvs the precursour for vs is entred, made a high priest for euer according to the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.837 |
0.861 |
1.721 |
Hebrews 5.10 (ODRV) |
hebrews 5.10: called of god a high priest according to the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.837 |
0.41 |
1.946 |
Hebrews 5.10 (Tyndale) |
hebrews 5.10: and is called of god an hye prest after the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.831 |
0.506 |
0.564 |
Hebrews 9.24 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.24: for iesvs is not entred into holies made with hand, examplers of the true: |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.827 |
0.95 |
1.794 |
Hebrews 6.20 (ODRV) |
hebrews 6.20: where iesvs the precursour for vs is entred, made a high priest for euer according to the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.824 |
0.667 |
3.131 |
Hebrews 7.17 (ODRV) |
hebrews 7.17: for he witnesseth, that thou art a priest for euer, according to the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.813 |
0.639 |
0.702 |
Hebrews 6.20 (AKJV) - 1 |
hebrews 6.20: euen iesus, made an high priest for euer after the order of melchisedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.81 |
0.943 |
4.013 |
Hebrews 5.10 (Geneva) |
hebrews 5.10: and is called of god an hie priest after the order of melchi-sedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.81 |
0.482 |
0.732 |
Hebrews 6.20 (Tyndale) |
hebrews 6.20: whither the fore runner is for vs entred in i mean iesus that is made an hye prest for ever after the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.803 |
0.864 |
0.477 |
Hebrews 6.20 (Geneva) |
hebrews 6.20: whither the forerunner is for vs entred in, euen iesus that is made an hie priest for euer after the order of melchi-sedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.798 |
0.894 |
0.623 |
Hebrews 7.17 (AKJV) |
hebrews 7.17: for hee testifieth; thou art a priest for euer, after the order of melchisedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.798 |
0.818 |
2.48 |
Hebrews 6.20 (Geneva) |
hebrews 6.20: whither the forerunner is for vs entred in, euen iesus that is made an hie priest for euer after the order of melchi-sedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.792 |
0.752 |
2.182 |
Hebrews 6.20 (Tyndale) |
hebrews 6.20: whither the fore runner is for vs entred in i mean iesus that is made an hye prest for ever after the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.791 |
0.692 |
1.857 |
Hebrews 6.20 (AKJV) |
hebrews 6.20: whither the forerunner is for vs entrrd; euen iesus, made an high priest for euer after the order of melchisedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.79 |
0.932 |
3.362 |
Hebrews 7.17 (Geneva) |
hebrews 7.17: for hee testifieth thus, thou art a priest for euer, after the order of melchi-sedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.784 |
0.718 |
0.673 |
Hebrews 7.17 (Vulgate) |
hebrews 7.17: contestatur enim: quoniam tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.773 |
0.184 |
0.0 |
Hebrews 5.10 (AKJV) |
hebrews 5.10: called of god an high priest after the order of melchisedec: |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.767 |
0.43 |
3.229 |
Hebrews 9.24 (AKJV) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places made with handes, which are the figures of the true, but into heauen it selfe, now to appeare in the presence of god for vs. |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.761 |
0.956 |
6.199 |
Hebrews 7.17 (Tyndale) |
hebrews 7.17: (for he testifieth: thou arte a prest forever after the order of melchysedech) |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.744 |
0.353 |
0.539 |
Hebrews 5.10 (Tyndale) |
hebrews 5.10: and is called of god an hye prest after the order of melchisedech. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.742 |
0.307 |
0.0 |
Hebrews 6.20 (Vulgate) |
hebrews 6.20: ubi praecursor pro nobis introivit jesus, secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternum. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb |
True |
0.741 |
0.317 |
2.536 |
Hebrews 5.10 (Geneva) |
hebrews 5.10: and is called of god an hie priest after the order of melchi-sedec. |
even jesus made an high priest for ever, after the order of melchisedec, heb. 6. 20. for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.721 |
0.18 |
0.463 |
Hebrews 9.11 (Geneva) |
hebrews 9.11: but christ being come an high priest of good things to come, by a greater and a more perfect tabernacle, not made with handes, that is, not of this building, |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.632 |
0.646 |
0.314 |
Hebrews 9.11 (AKJV) |
hebrews 9.11: but christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building: |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.625 |
0.536 |
1.874 |
Hebrews 9.11 (ODRV) |
hebrews 9.11: but christ assisting an high priest of the good things to come, by a more ample and more perfect tabernacle not made with hand, that is, not of this creation: |
for christ is not entred into the holy places made with hands, which are the figures of the true, |
False |
0.607 |
0.574 |
0.314 |