Luke 24.23 (Geneva) |
luke 24.23: and when they found not his body, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which sayd, that he was aliue. |
he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk |
True |
0.708 |
0.333 |
0.313 |
Luke 24.23 (AKJV) |
luke 24.23: and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which saide that he was aliue. |
he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk |
True |
0.698 |
0.315 |
0.313 |
Luke 24.23 (ODRV) |
luke 24.23: and not finding his body, came, saying that they saw a vision also of angels, who say that he is aliue. |
he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk |
True |
0.689 |
0.392 |
0.301 |
Luke 24.24 (Geneva) |
luke 24.24: therefore certaine of them which were with vs, went to the sepulchre, and found it euen so as the women had sayd, but him they saw not. |
he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk |
True |
0.689 |
0.193 |
1.28 |
Luke 24.23 (Tyndale) |
luke 24.23: and founde not his boddy: and came sayinge that they had sene a vision of angels which sayde that he was alyve. |
he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk |
True |
0.684 |
0.215 |
0.301 |
Luke 24.24 (AKJV) |
luke 24.24: and certaine of them which were with vs, went to the sepulchre, and found it euen so as the women had said, but him they saw not. |
he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk |
True |
0.683 |
0.204 |
2.885 |
Luke 24.5 (Geneva) |
luke 24.5: and as they were afraide, and bowed downe their faces to the earth, they sayd to them, why seeke ye him that liueth, among the dead? |
why seek ye the living among the dead? he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk. 24. 5, 6. so, |
False |
0.681 |
0.703 |
2.476 |
Matthew 28.6 (AKJV) |
matthew 28.6: he is not here: for he is risen, as hee said: come, see the place where the lord lay. |
why seek ye the living among the dead? he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk. 24. 5, 6. so, |
False |
0.643 |
0.459 |
2.139 |
Matthew 28.6 (ODRV) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen, as he said. come, and see the place where our lord was laid. |
why seek ye the living among the dead? he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk. 24. 5, 6. so, |
False |
0.639 |
0.519 |
2.234 |
Luke 24.5 (AKJV) |
luke 24.5: and as they were afraid, and bowed downe their faces to the earth, they said vnto them, why seek ye the liuing among the dead? |
why seek ye the living among the dead? he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk. 24. 5, 6. so, |
False |
0.629 |
0.795 |
7.345 |
Matthew 28.6 (Geneva) |
matthew 28.6: he is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the lord was laid, |
why seek ye the living among the dead? he is not here, but is risen, said the angells to those that came to seek christ in the sepulchre, luk. 24. 5, 6. so, |
False |
0.624 |
0.602 |
1.522 |