Romans 14.10 (AKJV) - 2 |
romans 14.10: wee shall all stand before the iudgement seat of christ. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.959 |
0.956 |
4.658 |
Acts 17.31 (AKJV) |
acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.951 |
0.976 |
14.248 |
Acts 17.31 (Geneva) |
acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.947 |
0.974 |
10.533 |
Romans 14.10 (Geneva) - 2 |
romans 14.10: for we shall all appeare before the iudgement seate of christ. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.939 |
0.929 |
0.326 |
John 5.22 (AKJV) - 0 |
john 5.22: for the father iudgeth no man: |
for the father judgeth no man, |
True |
0.927 |
0.962 |
1.996 |
Romans 14.10 (Geneva) - 2 |
romans 14.10: for we shall all appeare before the iudgement seate of christ. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.924 |
0.906 |
0.272 |
Acts 17.31 (Tyndale) |
acts 17.31: because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.91 |
0.822 |
4.691 |
Acts 17.31 (ODRV) |
acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.902 |
0.95 |
8.483 |
John 5.22 (ODRV) - 0 |
john 5.22: for neither doth the father iudge any man: |
for the father judgeth no man, |
True |
0.902 |
0.944 |
1.918 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom |
True |
0.871 |
0.931 |
3.968 |
John 5.22 (Vulgate) - 0 |
john 5.22: neque enim pater judicat quemquam: |
for the father judgeth no man, |
True |
0.863 |
0.643 |
0.0 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom |
True |
0.846 |
0.948 |
6.117 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom |
True |
0.84 |
0.936 |
4.486 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom |
True |
0.837 |
0.936 |
3.997 |
John 5.22 (Tyndale) - 0 |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: |
for the father judgeth no man, |
True |
0.82 |
0.865 |
1.847 |
2 Corinthians 5.10 (Tyndale) |
2 corinthians 5.10: for we must all appere before the iudgement seate of christ that every man maye receave the workes of his body accordynge to that he hath done whether it be good or bad? |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.802 |
0.86 |
1.022 |
Romans 2.16 (Vulgate) |
romans 2.16: in die, cum judicabit deus occulta hominum, secundum evangelium meum per jesum christum. |
in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom |
True |
0.799 |
0.353 |
0.0 |
2 Corinthians 5.10 (AKJV) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the things done in his body, according to that hee hath done, whether it be good or bad. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.793 |
0.874 |
2.376 |
2 Corinthians 5.10 (Geneva) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seate of christ, that euery man may receiue the things which are done in his body, according to that he hath done, whether it be good or euill. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.791 |
0.879 |
1.022 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
for the father judgeth no man, |
True |
0.784 |
0.924 |
1.661 |
John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
for the father judgeth no man, |
True |
0.77 |
0.172 |
0.61 |
2 Corinthians 5.10 (ODRV) |
2 corinthians 5.10: for we must al be manifested before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the proper things of the body, according as he hath done either good or euil. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.755 |
0.853 |
2.319 |
Acts 17.31 (Geneva) |
acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. |
he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.734 |
0.925 |
5.484 |
Acts 17.31 (AKJV) |
acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained |
True |
0.733 |
0.973 |
7.242 |
Acts 17.31 (ODRV) |
acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained |
True |
0.729 |
0.963 |
5.718 |
Acts 17.31 (AKJV) |
acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.724 |
0.975 |
20.922 |
Acts 17.31 (Geneva) |
acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.724 |
0.973 |
16.558 |
Acts 17.31 (AKJV) |
acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. |
he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.722 |
0.934 |
5.666 |
Acts 17.31 (ODRV) |
acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.717 |
0.956 |
14.008 |
Acts 17.31 (Geneva) |
acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained |
True |
0.716 |
0.968 |
3.761 |
2 Corinthians 5.10 (Tyndale) |
2 corinthians 5.10: for we must all appere before the iudgement seate of christ that every man maye receave the workes of his body accordynge to that he hath done whether it be good or bad? |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.716 |
0.794 |
0.251 |
Acts 17.31 (Tyndale) |
acts 17.31: because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth. |
16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained |
True |
0.705 |
0.897 |
2.594 |
Acts 17.31 (Tyndale) |
acts 17.31: because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth. |
he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.701 |
0.561 |
2.098 |
2 Corinthians 5.10 (Geneva) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seate of christ, that euery man may receiue the things which are done in his body, according to that he hath done, whether it be good or euill. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.697 |
0.826 |
0.251 |
2 Corinthians 5.10 (AKJV) |
2 corinthians 5.10: for we must all appeare before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the things done in his body, according to that hee hath done, whether it be good or bad. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.696 |
0.823 |
1.512 |
Acts 17.31 (Tyndale) |
acts 17.31: because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.696 |
0.746 |
9.025 |
2 Corinthians 5.10 (ODRV) |
2 corinthians 5.10: for we must al be manifested before the iudgement seat of christ, that euery one may receiue the proper things of the body, according as he hath done either good or euil. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.67 |
0.821 |
1.474 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.667 |
0.535 |
16.973 |
Romans 14.10 (ODRV) |
romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? or thou, why doest thou despise thy brother? for we shal al stand before the iudgement seat of christ. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.654 |
0.923 |
6.358 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.652 |
0.736 |
18.194 |
Acts 17.31 (ODRV) |
acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. |
he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act |
True |
0.652 |
0.597 |
2.765 |
Romans 14.10 (Tyndale) |
romans 14.10: but why doest thou then iudge thy brother? other why doest thou despyse thy brother? we shall all be brought before the iudgement seate of christ. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.646 |
0.933 |
0.245 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
and his kingdom, 2 tim. 4. 1. we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor. 5. 10. we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom. 14. 10. in the day when god shall judge the secrets of men by iesus christ, rom. 2. 16 because he hath appointed a day wherein he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead, act. 17. 31. for the father judgeth no man, |
False |
0.64 |
0.522 |
16.182 |
Romans 14.10 (Tyndale) |
romans 14.10: but why doest thou then iudge thy brother? other why doest thou despyse thy brother? we shall all be brought before the iudgement seate of christ. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.629 |
0.892 |
0.206 |
Romans 14.10 (ODRV) |
romans 14.10: but thou, why iudgest thou thy brother? or thou, why doest thou despise thy brother? for we shal al stand before the iudgement seat of christ. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.628 |
0.841 |
1.458 |
Romans 14.10 (AKJV) |
romans 14.10: but why doest thou iudge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? wee shall all stand before the iudgement seat of christ. |
we must all appear before the iudgment seat of christ, 2 cor |
True |
0.626 |
0.895 |
1.458 |
Romans 14.10 (Vulgate) |
romans 14.10: tu autem quid judicas fratrem tuum? aut tu quare spernis fratrem tuum? omnes enim stabimus ante tribunal christi. |
we shal all stand before the iudgment seat of christ, rom |
True |
0.613 |
0.367 |
0.0 |