Deuteronomy 4.35 (Vulgate) |
deuteronomy 4.35: ut scires quoniam dominus ipse est deus, et non est alius praeter eum. |
the lord he is god, there is none else besides him, deut |
True |
0.858 |
0.295 |
0.0 |
2 Samuel 22.32 (AKJV) - 0 |
2 samuel 22.32: for who is god, saue the lord ? |
for who is god save the lord |
True |
0.84 |
0.905 |
0.604 |
2 Kings 22.32 (Douay-Rheims) - 0 |
2 kings 22.32: who is god but the lord: |
for who is god save the lord |
True |
0.833 |
0.639 |
0.643 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.824 |
0.908 |
0.749 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.821 |
0.767 |
0.0 |
Psalms 17.32 (ODRV) - 0 |
psalms 17.32: for who is god but our lord? |
for who is god save the lord |
True |
0.817 |
0.713 |
0.687 |
Psalms 18.31 (Geneva) - 0 |
psalms 18.31: for who is god besides the lord? |
for who is god save the lord |
True |
0.816 |
0.841 |
0.687 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.809 |
0.932 |
2.204 |
2 Samuel 22.32 (Geneva) - 0 |
2 samuel 22.32: for who is god besides the lord? |
for who is god save the lord |
True |
0.806 |
0.801 |
0.643 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.801 |
0.943 |
1.941 |
Deuteronomy 4.35 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.35: that thou mightest know that the lord he is god, and there is no other besides him. |
the lord he is god, there is none else besides him, deut |
True |
0.801 |
0.874 |
0.364 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.787 |
0.913 |
1.388 |
Deuteronomy 4.35 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.35: that thou mightest know that the lord he is god, and there is no other besides him. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c. joh. 17. 3. thou even thou art lord alone, neh. 9. 6. for who is god save the lord? 2 sam. 22. 32. the lord he is god, there is none else besides him, deut. 4. 35 |
False |
0.781 |
0.485 |
4.399 |
Deuteronomy 4.35 (AKJV) |
deuteronomy 4.35: unto thee it was shewed, that thou mightest know, that the lord hee is god; there is none else besides him. |
the lord he is god, there is none else besides him, deut |
True |
0.756 |
0.88 |
0.308 |
Deuteronomy 4.35 (AKJV) |
deuteronomy 4.35: unto thee it was shewed, that thou mightest know, that the lord hee is god; there is none else besides him. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c. joh. 17. 3. thou even thou art lord alone, neh. 9. 6. for who is god save the lord? 2 sam. 22. 32. the lord he is god, there is none else besides him, deut. 4. 35 |
False |
0.736 |
0.483 |
3.755 |
Deuteronomy 4.35 (Geneva) |
deuteronomy 4.35: vnto thee it was shewed, that thou mightest knowe, that the lord hee is god, and that there is none but he alone. |
the lord he is god, there is none else besides him, deut |
True |
0.728 |
0.718 |
0.308 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c. joh. 17. 3. thou even thou art lord alone, neh. 9. 6. for who is god save the lord? 2 sam. 22. 32. the lord he is god, there is none else besides him, deut. 4. 35 |
False |
0.708 |
0.209 |
2.98 |
Psalms 18.31 (AKJV) |
psalms 18.31: for who is god saue the lord? or who is a rocke saue our god? |
for who is god save the lord |
True |
0.705 |
0.843 |
0.662 |
1 John 5.20 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.20: hic est verus deus, et vita aeterna. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.705 |
0.715 |
0.0 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c. joh. 17. 3. thou even thou art lord alone, neh. 9. 6. for who is god save the lord? 2 sam. 22. 32. the lord he is god, there is none else besides him, deut. 4. 35 |
False |
0.692 |
0.676 |
4.387 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c. joh. 17. 3. thou even thou art lord alone, neh. 9. 6. for who is god save the lord? 2 sam. 22. 32. the lord he is god, there is none else besides him, deut. 4. 35 |
False |
0.689 |
0.673 |
5.182 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c. joh. 17. 3. thou even thou art lord alone, neh. 9. 6. for who is god save the lord? 2 sam. 22. 32. the lord he is god, there is none else besides him, deut. 4. 35 |
False |
0.689 |
0.291 |
3.85 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.679 |
0.647 |
0.926 |
1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.678 |
0.768 |
1.868 |
1 John 5.20 (Tyndale) |
1 john 5.20: we knowe that the sonne of god is come and hath geven vs a mynde to knowe him which is true: and we are in him that is true through his sonne iesu christ. this same is very god and eternall lyfe. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.659 |
0.457 |
1.161 |
1 John 5.20 (Geneva) |
1 john 5.20: but we know that that sone of god is come, and hath giue vs a mind to know him, which is true: and we are in him that is true, that is, in that his sone iesus christ: this same is that very god, and that eternal life. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.638 |
0.561 |
1.655 |
1 John 5.20 (ODRV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god commeth: and he hath giuen vs vnderstanding, that we may know the true god, & may be in his true sonne, this is the true god, & life euerlasting. |
this is life eternall to know thee the only true god, &c |
True |
0.629 |
0.754 |
1.821 |