Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.845 |
0.95 |
1.08 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.836 |
0.932 |
0.705 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.826 |
0.901 |
2.757 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.815 |
0.897 |
0.11 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.812 |
0.866 |
1.819 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.799 |
0.966 |
2.16 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.799 |
0.71 |
0.322 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.798 |
0.961 |
2.16 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.793 |
0.765 |
0.546 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.79 |
0.916 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.784 |
0.885 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
wherefore also god hath highly exalted him |
True |
0.775 |
0.958 |
0.704 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
wherefore also god hath highly exalted him |
True |
0.774 |
0.955 |
0.704 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.759 |
0.425 |
1.423 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name |
True |
0.757 |
0.884 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
wherefore also god hath highly exalted him |
True |
0.743 |
0.893 |
0.324 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.926 |
0.0 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name |
True |
0.739 |
0.907 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
wherefore also god hath highly exalted him |
True |
0.737 |
0.916 |
0.319 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.733 |
0.837 |
3.389 |
Philippians 2.10 (Vulgate) |
philippians 2.10: ut in nomine jesu omne genu flectatur caelestium, terrestrium et infernorum, |
at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.728 |
0.214 |
0.0 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.718 |
0.78 |
2.062 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name |
True |
0.717 |
0.886 |
0.0 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.714 |
0.4 |
0.44 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
wherefore also god hath highly exalted him, and given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
False |
0.682 |
0.197 |
2.01 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
given him a name above every name |
True |
0.644 |
0.625 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
wherefore also god hath highly exalted him |
True |
0.633 |
0.309 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.615 |
0.594 |
0.0 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.606 |
0.814 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.605 |
0.849 |
0.0 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above every name, that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, |
True |
0.601 |
0.655 |
0.0 |