Matthew 13.37 (ODRV) - 1 |
matthew 13.37: he that soweth the good seed, is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is |
True |
0.655 |
0.812 |
0.454 |
Matthew 13.37 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.37: qui seminat bonum semen, est filius hominis. |
because he is the son of man, that is |
True |
0.635 |
0.511 |
0.0 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
because he is the son of man |
False |
0.629 |
0.861 |
1.568 |
Matthew 13.37 (AKJV) |
matthew 13.37: he answered, and said vnto them, hee that soweth the good seed, is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is |
True |
0.626 |
0.817 |
0.379 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is |
True |
0.625 |
0.885 |
0.413 |
John 5.27 (AKJV) |
john 5.27: and hath giuen him authority to execute iudgement also, because he is the sonne of man. |
because he is the son of man |
False |
0.616 |
0.863 |
1.568 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is, because he only of all the three persons is man, |
False |
0.612 |
0.705 |
0.316 |
Matthew 13.37 (AKJV) |
matthew 13.37: he answered, and said vnto them, hee that soweth the good seed, is the sonne of man. |
because he is the son of man |
False |
0.61 |
0.813 |
1.449 |
John 5.27 (Tyndale) |
john 5.27: and hath geven him power also to iudge in that he is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is, because he only of all the three persons is man, |
False |
0.607 |
0.467 |
0.331 |
Matthew 13.37 (Geneva) |
matthew 13.37: then answered he, and saide to them, he that soweth the good seede, is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is |
True |
0.606 |
0.787 |
0.413 |
John 5.27 (AKJV) |
john 5.27: and hath giuen him authority to execute iudgement also, because he is the sonne of man. |
because he is the son of man, that is |
True |
0.605 |
0.894 |
0.413 |