2 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
2 corinthians 13.13: gratia domini nostri jesu christi, et caritas dei, et communicatio sancti spiritus sit cum omnibus vobis. amen. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.749 |
0.262 |
3.527 |
2 Corinthians 13.13 (ODRV) |
2 corinthians 13.13: the grace of our lord iesvs christ, and the charitie of god, and the communication of the holy ghost be with you al. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.731 |
0.924 |
4.394 |
2 Corinthians 13.13 (ODRV) |
2 corinthians 13.13: the grace of our lord iesvs christ, and the charitie of god, and the communication of the holy ghost be with you al. amen. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.727 |
0.889 |
8.336 |
2 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
2 corinthians 13.13: gratia domini nostri jesu christi, et caritas dei, et communicatio sancti spiritus sit cum omnibus vobis. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.707 |
0.835 |
0.0 |
1 Corinthians 16.23 (Tyndale) |
1 corinthians 16.23: the grace of the lorde iesus christ be with you all. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.657 |
0.531 |
0.0 |
Galatians 6.18 (ODRV) |
galatians 6.18: the grace of our lord iesvs christ be with your spirit, brethren. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.652 |
0.819 |
0.0 |
Galatians 6.18 (ODRV) |
galatians 6.18: the grace of our lord iesvs christ be with your spirit, brethren. amen. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.644 |
0.483 |
0.0 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.642 |
0.833 |
0.0 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.638 |
0.547 |
0.0 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.632 |
0.459 |
0.0 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.63 |
0.669 |
0.0 |
Romans 16.24 (ODRV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesvs christ be with al you, amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.629 |
0.748 |
0.0 |
Romans 16.24 (AKJV) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.626 |
0.808 |
0.0 |
Romans 16.24 (Geneva) |
romans 16.24: the grace of our lord iesus christ be with you all. amen. |
the communion of the holy ghost be with you all |
True |
0.626 |
0.808 |
0.0 |
1 Corinthians 16.23 (Geneva) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.621 |
0.692 |
0.0 |
1 Corinthians 16.23 (AKJV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.621 |
0.692 |
0.0 |
1 Corinthians 16.23 (ODRV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesvs christ be with you. |
the six and twentieth sermon. 2 cor. 13. 14. and the communion of the holy ghost be with you all |
False |
0.618 |
0.689 |
0.0 |