Luke 10.20 (AKJV) - 0 |
luke 10.20: notwithstanding in this reioyce not, that the spirits are subiect vnto you: |
christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
True |
0.827 |
0.966 |
2.523 |
Luke 10.20 (Geneva) - 0 |
luke 10.20: neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you: |
christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
True |
0.813 |
0.955 |
0.541 |
Luke 10.20 (ODRV) - 0 |
luke 10.20: but yet reioyce not in this, that the spirits are subiect vnto you; |
christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
True |
0.809 |
0.949 |
0.568 |
Luke 10.17 (ODRV) - 1 |
luke 10.17: lord, the diuels also are subiect to vs in thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk |
True |
0.802 |
0.874 |
1.333 |
Luke 10.17 (Tyndale) - 1 |
luke 10.17: lorde even the very devyls are subdued to vs thorowe thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk |
True |
0.77 |
0.849 |
0.318 |
Luke 10.17 (Vulgate) - 1 |
luke 10.17: domine, etiam daemonia subjiciuntur nobis in nomine tuo. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk |
True |
0.745 |
0.716 |
0.0 |
Luke 10.17 (ODRV) - 1 |
luke 10.17: lord, the diuels also are subiect to vs in thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk. 10. 17. christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
False |
0.734 |
0.847 |
2.101 |
Luke 10.17 (AKJV) |
luke 10.17: and the seuenty returned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subiect vnto vs through thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk |
True |
0.725 |
0.91 |
1.02 |
Luke 10.17 (Geneva) |
luke 10.17: and the seuentie turned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subdued to vs through thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk |
True |
0.718 |
0.882 |
0.263 |
Luke 10.20 (Tyndale) - 0 |
luke 10.20: neverthelesse in this reioyse not that the spretes are vnder youre power: |
christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
True |
0.711 |
0.874 |
0.0 |
Luke 10.17 (AKJV) |
luke 10.17: and the seuenty returned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subiect vnto vs through thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk. 10. 17. christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
False |
0.688 |
0.868 |
1.614 |
Luke 10.20 (Vulgate) - 0 |
luke 10.20: verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subjiciuntur: |
christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
True |
0.68 |
0.561 |
0.0 |
Luke 10.17 (Tyndale) |
luke 10.17: and the sevetie returned agayne with ioye sayinge: lorde even the very devyls are subdued to vs thorowe thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk. 10. 17. christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
False |
0.68 |
0.187 |
0.801 |
Luke 10.17 (Geneva) |
luke 10.17: and the seuentie turned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subdued to vs through thy name. |
when some said unto christ, lord, even the devils are subiect unto us thorough thy name, luk. 10. 17. christ answered them, notwithstanding in this rejoyce not, that the spirits are subject unto you, |
False |
0.67 |
0.775 |
1.068 |