2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor |
True |
0.933 |
0.93 |
1.199 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor |
True |
0.933 |
0.905 |
1.292 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor |
True |
0.849 |
0.806 |
2.238 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor |
True |
0.834 |
0.603 |
0.68 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
True |
0.818 |
0.706 |
1.056 |
Canticles 1.14 (Geneva) - 0 |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: |
in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
True |
0.805 |
0.584 |
1.056 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
True |
0.786 |
0.823 |
1.009 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
True |
0.784 |
0.813 |
1.009 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
True |
0.769 |
0.667 |
1.8 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor. 5. 21. in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
False |
0.763 |
0.893 |
1.537 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor. 5. 21. in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
False |
0.759 |
0.858 |
1.657 |
Canticles 1.14 (Douay-Rheims) |
canticles 1.14: behold thou art fair, o my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves. |
in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
True |
0.734 |
0.178 |
1.693 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
for god made christ to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousnesse of god in him, 2 cor. 5. 21. in this respect christ speaking to the church, saith, thou art all faire, my love, |
False |
0.664 |
0.6 |
2.381 |