1 Thessalonians 5.12 (AKJV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you: |
c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
True |
0.827 |
0.929 |
0.79 |
1 Thessalonians 5.12 (ODRV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, that you wil know them that labour among you, and that gouerne you in our lord and admonish you: |
c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
True |
0.82 |
0.867 |
0.762 |
1 Thessalonians 5.12 (Geneva) |
1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, |
c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
True |
0.784 |
0.696 |
0.328 |
1 Thessalonians 5.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.12: we beseche you brethren that ye knowe them which laboure amonge you and have the oversight of you in the lorde and geve you exhortacion |
c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
True |
0.769 |
0.669 |
0.159 |
Acts 20.28 (Tyndale) |
acts 20.28: take hede therfore vnto youre selves and to all the flocke wherof the holy goost hath made you oversears to rule the congregacion of god which he hath purchased with his bloud. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.758 |
0.186 |
1.093 |
1 Thessalonians 5.12 (AKJV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you: |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.748 |
0.866 |
3.856 |
Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.741 |
0.39 |
1.614 |
Acts 20.28 (Geneva) |
acts 20.28: take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the holy ghost hath made you ouerseers, to feede the church of god, which hee hath purchased with that his owne blood. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.737 |
0.331 |
1.534 |
Acts 20.28 (ODRV) |
acts 20.28: take heed to your selues and to the whole flocke wherein the holy ghost hath placed you bishops, to rule the church of god which he hath purchased with his owne bloud. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.733 |
0.215 |
1.614 |
1 Thessalonians 5.12 (ODRV) |
1 thessalonians 5.12: and we beseech you, brethren, that you wil know them that labour among you, and that gouerne you in our lord and admonish you: |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.731 |
0.753 |
3.737 |
1 Thessalonians 5.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.12: we beseche you brethren that ye knowe them which laboure amonge you and have the oversight of you in the lorde and geve you exhortacion |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.72 |
0.352 |
0.518 |
Acts 20.28 (ODRV) |
acts 20.28: take heed to your selues and to the whole flocke wherein the holy ghost hath placed you bishops, to rule the church of god which he hath purchased with his owne bloud. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.717 |
0.725 |
0.508 |
Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.714 |
0.793 |
0.508 |
Acts 20.28 (Geneva) |
acts 20.28: take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the holy ghost hath made you ouerseers, to feede the church of god, which hee hath purchased with that his owne blood. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.709 |
0.747 |
0.487 |
1 Thessalonians 5.12 (Geneva) |
1 thessalonians 5.12: nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among you, and are ouer you in the lord, and admonish you, |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers, &c. acts 20. 28. and we beseech you, brethren, to know them which labour among you, |
False |
0.706 |
0.398 |
1.354 |
Acts 20.28 (Tyndale) |
acts 20.28: take hede therfore vnto youre selves and to all the flocke wherof the holy goost hath made you oversears to rule the congregacion of god which he hath purchased with his bloud. |
and to the flock over which the holy ghost hath made you overseers |
True |
0.7 |
0.708 |
0.345 |