Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act. 2. 42. and v. 46. that they continued daily with one accord in the temple, &c. and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c. not forsaking the assembling of our selves together, |
False |
0.767 |
0.846 |
5.822 |
Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act. 2. 42. and v. 46. that they continued daily with one accord in the temple, &c. and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c. not forsaking the assembling of our selves together, |
False |
0.764 |
0.839 |
5.66 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act. 2. 42. and v. 46. that they continued daily with one accord in the temple, &c. and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c. not forsaking the assembling of our selves together, |
False |
0.747 |
0.298 |
3.023 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act. 2. 42. and v. 46. that they continued daily with one accord in the temple, &c. and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c. not forsaking the assembling of our selves together, |
False |
0.738 |
0.698 |
5.822 |
Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.736 |
0.928 |
3.08 |
Acts 2.42 (Geneva) |
acts 2.42: and they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayers. |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act |
True |
0.732 |
0.928 |
6.074 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.73 |
0.938 |
3.172 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.717 |
0.92 |
3.172 |
Acts 2.42 (AKJV) |
acts 2.42: and they continued stedfastly in the apostles doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in praiers. |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act |
True |
0.713 |
0.949 |
3.479 |
Acts 2.42 (Tyndale) |
acts 2.42: and they continued in the apostles doctrine and felloushippe and in breakinge of breed and in prayer. |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act |
True |
0.707 |
0.819 |
0.0 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.702 |
0.882 |
1.829 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c |
True |
0.693 |
0.826 |
1.851 |
Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c |
True |
0.69 |
0.842 |
1.851 |
Acts 2.42 (ODRV) |
acts 2.42: and they were perseuering in the doctrine of the apostles, and in the communication of the breaking of bread, and praiers. |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act |
True |
0.679 |
0.887 |
1.914 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.676 |
0.567 |
0.225 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.676 |
0.559 |
0.225 |
Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c |
True |
0.668 |
0.841 |
1.851 |
Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.665 |
0.365 |
0.225 |
Acts 2.42 (Vulgate) |
acts 2.42: erant autem perseverantes in doctrina apostolorum, et communicatione fractionis panis, et orationibus. |
and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers, act |
True |
0.652 |
0.488 |
0.0 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
and the apostle exhorts saying, and let us consider one another, &c |
True |
0.65 |
0.618 |
0.718 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
that they continued daily with one accord in the temple, &c |
True |
0.647 |
0.693 |
0.225 |