| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.926 |
0.944 |
4.717 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.882 |
0.854 |
5.38 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.878 |
0.894 |
4.9 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.857 |
0.863 |
3.53 |
| Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.823 |
0.189 |
0.0 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.795 |
0.945 |
6.178 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.784 |
0.855 |
3.81 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.777 |
0.886 |
6.426 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.768 |
0.794 |
6.829 |
| 2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.723 |
0.31 |
1.152 |
| 2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.716 |
0.23 |
0.805 |
| 1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.707 |
0.316 |
3.021 |
| 1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.699 |
0.315 |
2.386 |
| 1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom. 14. 9. but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
False |
0.687 |
0.342 |
2.595 |
| 2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
as the apostle saith, that to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living, rom |
True |
0.678 |
0.304 |
2.389 |
| Luke 20.38 (AKJV) |
luke 20.38: for he is not a god of the dead, but of the liuing for all liue vnto him. |
but in the sadduces sense god is not the god of the dead, that is, not so of the dead, |
True |
0.617 |
0.664 |
4.315 |
