Acts 8.2 (Tyndale) |
acts 8.2: then devout men dressed steven and made great lamentacion over him. |
the godly made great lamentation for stephen, acts 8 |
True |
0.839 |
0.493 |
0.619 |
Genesis 50.1 (AKJV) |
genesis 50.1: and ioseph fell vpon his fathers face, and wept vpon him, and kissed him. |
joseph fell upon his fathers face and wept when he was dead, gen |
True |
0.835 |
0.819 |
0.715 |
Genesis 50.1 (Geneva) |
genesis 50.1: then ioseph fell vpon his fathers face and wept vpon him, and kissed him. |
joseph fell upon his fathers face and wept when he was dead, gen |
True |
0.834 |
0.813 |
0.715 |
Genesis 50.1 (ODRV) |
genesis 50.1: vvhich ioseph seeing, fel vpon his fathers face weeping and kissing him. |
joseph fell upon his fathers face and wept when he was dead, gen |
True |
0.824 |
0.683 |
0.29 |
John 11.36 (AKJV) |
john 11.36: then said the iewes, behold, how he loued him. |
whereupon the jewes that were present said, behold how he loved him, v |
True |
0.817 |
0.917 |
1.885 |
John 11.36 (Geneva) |
john 11.36: then saide the iewes, beholde, how he loued him. |
whereupon the jewes that were present said, behold how he loved him, v |
True |
0.813 |
0.9 |
0.0 |
John 11.36 (ODRV) |
john 11.36: the iewes therfore said: behold how he loued him. |
whereupon the jewes that were present said, behold how he loved him, v |
True |
0.798 |
0.915 |
1.771 |
John 11.36 (Tyndale) |
john 11.36: then sayde the iewes: beholde howe he loved him. |
whereupon the jewes that were present said, behold how he loved him, v |
True |
0.797 |
0.886 |
1.592 |
Acts 8.2 (AKJV) |
acts 8.2: and deuout men carried steuen to his buriall, and made great lamentation ouer him. |
the godly made great lamentation for stephen, acts 8 |
True |
0.777 |
0.536 |
0.775 |
Genesis 50.1 (Wycliffe) |
genesis 50.1: which thing joseph seiy, and felde on the face of the fader, and wepte, and kiste hym; |
joseph fell upon his fathers face and wept when he was dead, gen |
True |
0.77 |
0.178 |
0.759 |
John 11.36 (Wycliffe) |
john 11.36: therfor the jewis seiden, lo! hou he louede hym. |
whereupon the jewes that were present said, behold how he loved him, v |
True |
0.749 |
0.227 |
0.0 |
Acts 8.2 (ODRV) |
acts 8.2: and deuout men tooke order for steuens funeral, and made great mourning vpon him. |
the godly made great lamentation for stephen, acts 8 |
True |
0.727 |
0.478 |
0.548 |
John 11.36 (Vulgate) |
john 11.36: dixerunt ergo judaei: ecce quomodo amabat eum. |
whereupon the jewes that were present said, behold how he loved him, v |
True |
0.693 |
0.659 |
0.0 |
Acts 8.2 (Geneva) |
acts 8.2: then certaine men fearing god, caried steuen amongs them, to be buried, and made great lamentation for him. |
the godly made great lamentation for stephen, acts 8 |
True |
0.676 |
0.7 |
0.718 |