2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
True |
0.93 |
0.976 |
7.23 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
True |
0.887 |
0.946 |
1.851 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
True |
0.884 |
0.961 |
4.933 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
True |
0.816 |
0.63 |
1.91 |
2 Thessalonians 2.11 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.11: ideo mittet illis deus operationem erroris ut credant mendacio, |
c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
True |
0.813 |
0.251 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.797 |
0.954 |
9.024 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.767 |
0.892 |
2.859 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.757 |
0.927 |
6.571 |
2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.743 |
0.908 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.734 |
0.921 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.721 |
0.281 |
2.523 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.712 |
0.913 |
9.181 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.708 |
0.857 |
2.897 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.691 |
0.882 |
6.766 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.663 |
0.761 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.10: and in all deceavablenes of vnrightewesnes amonge them that perysshe: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.655 |
0.758 |
5.569 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
2 thessalonians 2.10: and in al seducing of iniquitie to them that perish; for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie |
False |
0.654 |
0.435 |
2.584 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
2 thessalonians 2.10: and in al seducing of iniquitie to them that perish; for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.62 |
0.654 |
2.553 |
2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.10: and in all deceavablenes of vnrightewesnes amonge them that perysshe: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.606 |
0.751 |
5.513 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
because they received not the love of the truth, &c. for this cause god shall send them strong delusion |
True |
0.605 |
0.785 |
0.0 |