1 Peter 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 peter 5.10: shall settle strenght and stablishe you. |
make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet |
True |
0.77 |
0.853 |
3.681 |
Jude 1.24 (Geneva) |
jude 1.24: nowe vnto him that is able to keepe you, that ye fall not, and to present you faultlesse before the presence of his glorie with ioy, |
the god of al grace, &c. make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet. 5. 10. now unto him that is able to keep you from falling, &c. jude v. 24. and so much for this point |
False |
0.713 |
0.426 |
4.501 |
1 Peter 5.10 (Geneva) |
1 peter 5.10: and the god of all grace, which hath called vs vnto his eternall glory by christ iesus, after that ye haue suffered a litle, make you perfite, confirme, strengthen and stablish you. |
the god of al grace, &c. make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet. 5. 10. now unto him that is able to keep you from falling, &c. jude v. 24. and so much for this point |
False |
0.712 |
0.844 |
7.667 |
1 Peter 5.10 (AKJV) |
1 peter 5.10: but the god of all grace who hath called vs into his eternall glory by christ iesus, after that ye haue suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. |
the god of al grace, &c. make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet. 5. 10. now unto him that is able to keep you from falling, &c. jude v. 24. and so much for this point |
False |
0.708 |
0.91 |
11.465 |
Jude 1.24 (AKJV) |
jude 1.24: now vnto him that is able to keepe you from falling, and to present you faultlesse before the presence of his glory with exceeding ioy, |
the god of al grace, &c. make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet. 5. 10. now unto him that is able to keep you from falling, &c. jude v. 24. and so much for this point |
False |
0.708 |
0.816 |
7.479 |
Jude 1.24 (AKJV) |
jude 1.24: now vnto him that is able to keepe you from falling, and to present you faultlesse before the presence of his glory with exceeding ioy, |
now unto him that is able to keep you from falling, &c |
True |
0.696 |
0.932 |
4.357 |
Jude 1.24 (Geneva) |
jude 1.24: nowe vnto him that is able to keepe you, that ye fall not, and to present you faultlesse before the presence of his glorie with ioy, |
now unto him that is able to keep you from falling, &c |
True |
0.693 |
0.899 |
1.596 |
1 Peter 5.10 (ODRV) |
1 peter 5.10: but the god of al grace, which hath called vs vnto his eternal glorie in christ iesvs, he wil perfit you hauing suffered a litle, and confirme, and stablish you. |
the god of al grace, &c. make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet. 5. 10. now unto him that is able to keep you from falling, &c. jude v. 24. and so much for this point |
False |
0.692 |
0.378 |
7.11 |
1 Peter 5.10 (Tyndale) |
1 peter 5.10: the god of all grace which called you vnto his eternall glory by christ iesus shall his awne silfe after ye have soffred a lytell affliccion make you perfect: shall settle strenght and stablishe you. |
the god of al grace, &c. make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet. 5. 10. now unto him that is able to keep you from falling, &c. jude v. 24. and so much for this point |
False |
0.677 |
0.742 |
7.67 |
1 Peter 5.10 (AKJV) |
1 peter 5.10: but the god of all grace who hath called vs into his eternall glory by christ iesus, after that ye haue suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. |
make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet |
True |
0.645 |
0.947 |
7.824 |
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
the god of al grace, &c |
True |
0.624 |
0.672 |
1.09 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
the god of al grace, &c |
True |
0.62 |
0.625 |
1.09 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
the god of al grace, &c |
True |
0.62 |
0.625 |
1.09 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
the god of al grace, &c |
True |
0.618 |
0.736 |
3.313 |
2 Thessalonians 2.17 (AKJV) |
2 thessalonians 2.17: comfort your hearts, and stablish you in euery good word and worke. |
make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet |
True |
0.616 |
0.467 |
1.125 |
1 Peter 5.10 (Geneva) |
1 peter 5.10: and the god of all grace, which hath called vs vnto his eternall glory by christ iesus, after that ye haue suffered a litle, make you perfite, confirme, strengthen and stablish you. |
make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet |
True |
0.615 |
0.913 |
4.347 |
2 Thessalonians 2.17 (Geneva) |
2 thessalonians 2.17: comfort your hearts, and stablish you in euery word and good worke. |
make you perfect, stablish, strengthen settle you, 1 pet |
True |
0.615 |
0.471 |
1.125 |