Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead |
True |
0.878 |
0.931 |
6.305 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead |
True |
0.878 |
0.923 |
5.811 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead |
True |
0.841 |
0.84 |
0.797 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead? (said the apostle) act. 26. 8. so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
False |
0.801 |
0.935 |
8.011 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead? (said the apostle) act. 26. 8. so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
False |
0.781 |
0.956 |
8.692 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead |
True |
0.777 |
0.861 |
6.305 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead? (said the apostle) act. 26. 8. so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
False |
0.768 |
0.715 |
1.918 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead? (said the apostle) act. 26. 8. so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
False |
0.741 |
0.875 |
8.692 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
why should it seem a thing incredible with you, that god should raise again the dead |
True |
0.735 |
0.345 |
0.0 |
John 20.9 (Geneva) |
john 20.9: for as yet they knewe not the scripture, that he must rise againe from the dead. |
so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
True |
0.641 |
0.497 |
1.326 |
John 20.9 (AKJV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that hee must rise againe from the dead. |
so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
True |
0.637 |
0.508 |
1.268 |
John 20.9 (ODRV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that he should rise againe from the dead. |
so christ told the sadduces, who denied the resurrection of the dead, that they erred, not knowing the scriptures, |
True |
0.633 |
0.478 |
1.326 |