1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.906 |
0.814 |
3.58 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.905 |
0.813 |
2.111 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet to vs there is one god, the father, of whom al things, and we vnto him: |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.904 |
0.853 |
3.58 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.882 |
0.877 |
3.945 |
1 Corinthians 8.6 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 8.6: nobis tamen unus est deus, pater, ex quo omnia, et nos in illum: |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.864 |
0.261 |
0.673 |
John 1.3 (ODRV) - 0 |
john 1.3: al things were made by him: |
by him were all things created, &c |
True |
0.807 |
0.829 |
1.517 |
John 1.3 (ODRV) - 0 |
john 1.3: al things were made by him: |
to the son, all things were made by him, joh |
True |
0.804 |
0.821 |
2.006 |
Job 33.4 (AKJV) |
job 33.4: the spirit of god hath made me, and the breath of the almightie hath giuen me life. |
to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33 |
True |
0.793 |
0.838 |
7.046 |
Job 33.4 (Douay-Rheims) |
job 33.4: the spirit of god made me, and the breath of the almighty gave me life. |
to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33 |
True |
0.789 |
0.698 |
4.817 |
Job 33.4 (Geneva) |
job 33.4: the spirite of god hath made me, and the breath of the almightie hath giuen me life. |
to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33 |
True |
0.786 |
0.807 |
5.222 |
Job 33.4 (Vulgate) |
job 33.4: spiritus dei fecit me, et spiraculum omnipotentis vivificavit me. |
to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33 |
True |
0.763 |
0.301 |
2.302 |
Ephesians 4.6 (ODRV) |
ephesians 4.6: one god and father of al, which is ouer al, and by al, & in al vs. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.739 |
0.27 |
1.117 |
Colossians 1.16 (Tyndale) - 3 |
colossians 1.16: all thinges are creatyd by hym and in him |
by him were all things created, &c |
True |
0.738 |
0.76 |
0.0 |
Colossians 1.17 (AKJV) |
colossians 1.17: and he is before all things, and by him all things consist. |
by him were all things created, &c |
True |
0.726 |
0.51 |
1.937 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
to the son, all things were made by him, joh |
True |
0.71 |
0.775 |
2.006 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
by him were all things created, &c |
True |
0.707 |
0.784 |
1.517 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor. 8. 6. to the son, all things were made by him, joh. 1. 3. by him were all things created, &c. col. 1. 16. to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33. 4. vse 1. hence let us see and consider the excellency of god, and so give him the glory due unto him |
False |
0.704 |
0.85 |
12.451 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet to vs there is one god, the father, of whom al things, and we vnto him: |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor. 8. 6. to the son, all things were made by him, joh. 1. 3. by him were all things created, &c. col. 1. 16. to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33. 4. vse 1. hence let us see and consider the excellency of god, and so give him the glory due unto him |
False |
0.697 |
0.648 |
11.819 |
Ephesians 4.6 (AKJV) |
ephesians 4.6: one god and father of all, who is aboue all, & through all, & in you all. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.686 |
0.306 |
1.416 |
Ephesians 4.6 (Geneva) |
ephesians 4.6: one god and father of all, which is aboue all, and through all, and in you all. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.68 |
0.326 |
1.416 |
Ephesians 4.6 (Tyndale) |
ephesians 4.6: one god and father of all which is above all thorow all and in you all. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor |
True |
0.678 |
0.253 |
1.416 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: and one lord iesus christ, by whome are all things, and we by him. |
to us there is but one god, the father, of whom are all things, 1 cor. 8. 6. to the son, all things were made by him, joh. 1. 3. by him were all things created, &c. col. 1. 16. to the holy ghost, the spirit of god hath made me, job 33. 4. vse 1. hence let us see and consider the excellency of god, and so give him the glory due unto him |
False |
0.678 |
0.209 |
11.239 |
Colossians 1.17 (Geneva) |
colossians 1.17: and hee is before all things, and in him all things consist. |
by him were all things created, &c |
True |
0.676 |
0.2 |
1.864 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
to the son, all things were made by him, joh |
True |
0.662 |
0.478 |
0.0 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
to the son, all things were made by him, joh |
True |
0.66 |
0.642 |
2.146 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
by him were all things created, &c |
True |
0.649 |
0.494 |
1.616 |
Colossians 1.16 (ODRV) |
colossians 1.16: because in him were created al things in heauen, and in earth, visible, and inuisible, whether thrones, or dominations, or principalities, or potestates: al by him & in him were created: |
by him were all things created, &c |
True |
0.642 |
0.872 |
3.438 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
by him were all things created, &c |
True |
0.637 |
0.502 |
0.0 |
Colossians 1.16 (AKJV) |
colossians 1.16: for by him were all things created that are in heauen, and that are in earth, visible and inuisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him. |
by him were all things created, &c |
True |
0.633 |
0.905 |
4.037 |
Colossians 1.16 (Geneva) |
colossians 1.16: for by him were all things created, which are in heauen, and which are in earth, thinges visible and inuisible: whether they be thrones or dominions, or principalities, or powers, all things were created by him, and for him, |
by him were all things created, &c |
True |
0.633 |
0.902 |
3.924 |