Acts 4.2 (Geneva) |
acts 4.2: taking it grieuously that they taught the people, and preached in iesus name the resurrection from the dead. |
daily and bloudily persecuting the lives of the apostles on this very ground, they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
False |
0.838 |
0.754 |
0.923 |
Acts 4.2 (AKJV) |
acts 4.2: being grieued that they taught the people, and preached through iesus the resurrection from the dead. |
daily and bloudily persecuting the lives of the apostles on this very ground, they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
False |
0.823 |
0.914 |
0.963 |
Acts 4.2 (ODRV) |
acts 4.2: being greeued that they taught the people, and shewed in iesvs the resurrection from the dead: |
daily and bloudily persecuting the lives of the apostles on this very ground, they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
False |
0.787 |
0.77 |
0.826 |
Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.726 |
0.606 |
0.402 |
Acts 17.3 (Geneva) |
acts 17.3: opening, and alleadging that christ must haue suffered, and risen againe from the dead: and this is iesus christ, whom, said he, i preach to you. |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.697 |
0.616 |
0.388 |
Acts 17.3 (AKJV) |
acts 17.3: opening and alleadging, that christ must needs haue suffered and risen againe from the dead: and that this iesus whom i preach vnto you, is christ. |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.673 |
0.667 |
0.375 |
Acts 4.2 (AKJV) |
acts 4.2: being grieued that they taught the people, and preached through iesus the resurrection from the dead. |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.669 |
0.93 |
4.062 |
Acts 4.2 (Tyndale) |
acts 4.2: takynge it grevously that they taught the pople and preached in iesus the resurreccion from deeth. |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.653 |
0.783 |
2.317 |
Acts 4.2 (ODRV) |
acts 4.2: being greeued that they taught the people, and shewed in iesvs the resurrection from the dead: |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.651 |
0.881 |
2.879 |
Acts 4.2 (Geneva) |
acts 4.2: taking it grieuously that they taught the people, and preached in iesus name the resurrection from the dead. |
preached through jesus the resurrection from the dead, act. 4.2 |
True |
0.646 |
0.868 |
3.903 |