Philippians 1.29 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.29: but also suffre for his sake |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.752 |
0.79 |
0.0 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.715 |
0.817 |
1.149 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
whilest it is an honour and priviledge not only to believe, but also to suffer for the name of christ |
False |
0.711 |
0.767 |
0.35 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
whilest it is an honour and priviledge not only to believe, but also to suffer for the name of christ |
False |
0.708 |
0.751 |
0.421 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
whilest it is an honour and priviledge not only to believe, but also to suffer for the name of christ |
False |
0.692 |
0.569 |
0.175 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.691 |
0.828 |
0.956 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.689 |
0.877 |
0.956 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
whilest it is an honour and priviledge not only to believe, but also to suffer for the name of christ |
False |
0.673 |
0.696 |
0.35 |
Acts 15.26 (AKJV) |
acts 15.26: men that haue hazarded their liues for the name of our lord iesus christ. |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.655 |
0.51 |
0.416 |
Acts 15.26 (ODRV) |
acts 15.26: men that haue giuen their liues for the name of our lord iesvs christ. |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.653 |
0.489 |
0.416 |
Acts 15.26 (Tyndale) |
acts 15.26: men that have ieoperded their lyves for the name of oure lorde iesus christ. |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.645 |
0.437 |
0.416 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
whilest it is an honour and priviledge not only to believe, but also to suffer for the name of christ |
False |
0.634 |
0.372 |
0.0 |
Acts 15.26 (Geneva) |
acts 15.26: men that haue giuen vp their liues for the name of our lord iesus christ. |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.633 |
0.496 |
0.398 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
also to suffer for the name of christ |
True |
0.628 |
0.386 |
0.0 |