John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.893 |
0.951 |
1.923 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.881 |
0.806 |
0.0 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.876 |
0.937 |
2.017 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.872 |
0.941 |
2.935 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.872 |
0.925 |
0.734 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.869 |
0.793 |
0.0 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.864 |
0.843 |
0.0 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.856 |
0.686 |
0.0 |
John 14.21 (ODRV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: |
he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.823 |
0.943 |
2.121 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.796 |
0.703 |
0.0 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.79 |
0.732 |
0.0 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.787 |
0.74 |
0.0 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments |
True |
0.777 |
0.276 |
3.196 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hear the divine apostle, who wrote his epistles with an ear in heaven, 1 john 2.3. by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments. john 14.21. he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.77 |
0.54 |
1.986 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
hear the divine apostle, who wrote his epistles with an ear in heaven, 1 john 2.3. by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments. john 14.21. he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.764 |
0.529 |
0.701 |
John 14.21 (Vulgate) - 0 |
john 14.21: qui habet mandata mea, et servat ea: |
he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.758 |
0.56 |
0.0 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
hear the divine apostle, who wrote his epistles with an ear in heaven, 1 john 2.3. by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments. john 14.21. he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.749 |
0.186 |
0.638 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
hear the divine apostle, who wrote his epistles with an ear in heaven, 1 john 2.3. by this we know, that we know him (and by this we know that we love him) if we keep his commandments. john 14.21. he hath hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.741 |
0.656 |
2.08 |