Jeremiah 4.4 (Geneva) |
jeremiah 4.4: breake vp your fallowe ground, and sowe not among the thornes: be circumcised to the lord, and take away the foreskinnes of your hearts, ye men of iudah, and inhabitants of ierusalem, lest my wrath come foorth like fire, and burne, that none can quenche it, because of the wickednesse of your inuentions. |
breake up your fallow grounds, sow not amongst thornes, circumcise your selves to the lord, and take away the foreskins of your hearts, lest my fury breake forth like fire, |
False |
0.727 |
0.899 |
3.026 |
Jeremiah 4.4 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.4: breake vp your fallowe ground, and sowe not among the thornes: |
breake up your fallow grounds, sow not amongst thornes, circumcise your selves to the lord |
True |
0.709 |
0.955 |
1.619 |
Jeremiah 4.4 (AKJV) |
jeremiah 4.4: circumcise your selues to the lord, and take away the foreskinnes of your heart, ye men of iudah, and inhabitants of ierusalem, lest my furie come forth like fire, and burne that none can quench it, because of the euill of your doings. |
breake up your fallow grounds, sow not amongst thornes, circumcise your selves to the lord, and take away the foreskins of your hearts, lest my fury breake forth like fire, |
False |
0.608 |
0.765 |
1.745 |