John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.673 |
0.681 |
1.91 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.672 |
0.502 |
0.695 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.658 |
0.782 |
2.142 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.655 |
0.597 |
2.142 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.65 |
0.617 |
0.639 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.646 |
0.588 |
1.253 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.643 |
0.613 |
1.253 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.64 |
0.339 |
2.142 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.629 |
0.473 |
1.253 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
is, the sonne of god in a more speciall way, namely by eternall generation |
True |
0.629 |
0.416 |
2.796 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.622 |
0.734 |
1.843 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.617 |
0.395 |
1.843 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.616 |
0.531 |
2.142 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
or christ is the sonne of god |
True |
0.61 |
0.686 |
1.253 |