John 7.37 (Tyndale) - 0 |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: |
it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
True |
0.874 |
0.814 |
0.597 |
John 7.37 (ODRV) - 0 |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: |
it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
True |
0.864 |
0.902 |
0.98 |
John 7.37 (Tyndale) - 0 |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: |
let me then a while call in the help of faith, as the noblest expedient for the cure of all our evils? it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
False |
0.729 |
0.743 |
0.597 |
John 7.37 (ODRV) - 0 |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: |
let me then a while call in the help of faith, as the noblest expedient for the cure of all our evils? it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
False |
0.72 |
0.857 |
0.98 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
True |
0.704 |
0.902 |
1.088 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
True |
0.693 |
0.933 |
1.377 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
let me then a while call in the help of faith, as the noblest expedient for the cure of all our evils? it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
False |
0.691 |
0.871 |
1.335 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
let me then a while call in the help of faith, as the noblest expedient for the cure of all our evils? it is said (joh. 7. 37.) that, in the last day of the feast, jesus stood and cried, saying |
False |
0.678 |
0.899 |
1.624 |