Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies |
True |
0.808 |
0.87 |
16.522 |
Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies |
True |
0.798 |
0.276 |
0.599 |
Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies |
True |
0.769 |
0.332 |
4.285 |
Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies, for victories |
False |
0.763 |
0.816 |
16.366 |
Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies, for victories |
False |
0.728 |
0.219 |
4.32 |
Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies |
True |
0.716 |
0.342 |
4.285 |
Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
the baptist exhorts, (matth. 3.) bring forth fruit meet for repentance: i exhort, bring forth fruit meet for mercies, for victories |
False |
0.681 |
0.184 |
4.32 |