Hebrews 7.19 (AKJV) |
hebrews 7.19: for the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did: by the which wee draw nigh vnto god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb |
True |
0.913 |
0.963 |
9.588 |
Hebrews 7.19 (Geneva) |
hebrews 7.19: for the law made nothing perfite, but the bringing in of a better hope made perfite, whereby we drawe neere vnto god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb |
True |
0.879 |
0.946 |
2.731 |
Hebrews 7.19 (ODRV) |
hebrews 7.19: for the law brought nothing to perfection, but an introduction of a better hope, by the which we approch to god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb |
True |
0.875 |
0.933 |
1.528 |
Hebrews 7.19 (Tyndale) |
hebrews 7.19: for the lawe made nothynge parfecte: but was an introduccion of a better hope by which hope we drawe nye vnto god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb |
True |
0.829 |
0.802 |
1.054 |
Hebrews 7.19 (Geneva) |
hebrews 7.19: for the law made nothing perfite, but the bringing in of a better hope made perfite, whereby we drawe neere vnto god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb. 7. 19. what is that better hope? christ the object hoped for, is this hope |
False |
0.816 |
0.923 |
2.409 |
Hebrews 7.19 (AKJV) |
hebrews 7.19: for the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did: by the which wee draw nigh vnto god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb. 7. 19. what is that better hope? christ the object hoped for, is this hope |
False |
0.81 |
0.959 |
7.197 |
Hebrews 7.19 (ODRV) |
hebrews 7.19: for the law brought nothing to perfection, but an introduction of a better hope, by the which we approch to god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb. 7. 19. what is that better hope? christ the object hoped for, is this hope |
False |
0.807 |
0.904 |
2.079 |
Hebrews 7.19 (Tyndale) |
hebrews 7.19: for the lawe made nothynge parfecte: but was an introduccion of a better hope by which hope we drawe nye vnto god. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb. 7. 19. what is that better hope? christ the object hoped for, is this hope |
False |
0.798 |
0.222 |
1.939 |
Hebrews 7.19 (Vulgate) |
hebrews 7.19: nihil enim ad perfectum adduxit lex: introductio vero melioris spei, per quam proximamus ad deum. |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb |
True |
0.772 |
0.175 |
0.0 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
christ the object hoped for, is this hope |
True |
0.696 |
0.331 |
0.451 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
christ the object hoped for, is this hope |
True |
0.674 |
0.395 |
0.47 |
Hebrews 10.1 (AKJV) |
hebrews 10.1: for the law hauing a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can neuer with those sacrifices which they offered yeere by yeere continually, make the commers thereunto perfect: |
the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did, by the which we draw nigh unto god, heb |
True |
0.672 |
0.288 |
1.187 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
christ the object hoped for, is this hope |
True |
0.669 |
0.399 |
0.451 |