John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.643 |
0.787 |
0.464 |
John 5.41 (AKJV) |
john 5.41: i receiue not honour from men. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.641 |
0.507 |
2.279 |
John 12.43 (Tyndale) |
john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.638 |
0.344 |
0.972 |
John 12.43 (AKJV) |
john 12.43: for they loued the praise of men, more then the praise of god. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.633 |
0.452 |
1.072 |
John 12.43 (ODRV) |
john 12.43: for they loued the glorie of men more, then the glorie of god. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.63 |
0.534 |
1.072 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.625 |
0.707 |
2.289 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.617 |
0.784 |
2.37 |
John 12.43 (Wycliffe) |
john 12.43: for thei loueden the glorie of men, more than the glorie of god. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.617 |
0.369 |
1.019 |
John 12.43 (Geneva) |
john 12.43: for they loued the prayse of men, more then the prayse of god. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.615 |
0.597 |
1.072 |
John 5.41 (Geneva) |
john 5.41: i receiue not the prayse of men. |
only of god, doth not exclude the honour of men |
True |
0.603 |
0.397 |
0.598 |