John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
when honour comes from god only. the meaning of christ is, unlesse (though wee sleight not honour from men) we can rest satisfied with honour from god only, we cannot (which is our honoring of god) beleeve him |
False |
0.694 |
0.761 |
1.552 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
when honour comes from god only. the meaning of christ is, unlesse (though wee sleight not honour from men) we can rest satisfied with honour from god only, we cannot (which is our honoring of god) beleeve him |
False |
0.683 |
0.62 |
0.706 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
when honour comes from god only. the meaning of christ is, unlesse (though wee sleight not honour from men) we can rest satisfied with honour from god only, we cannot (which is our honoring of god) beleeve him |
False |
0.678 |
0.675 |
1.601 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
when honour comes from god only |
True |
0.672 |
0.849 |
0.235 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
when honour comes from god only |
True |
0.67 |
0.893 |
0.517 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
the meaning of christ is, unlesse (though wee sleight not honour from men) we can rest satisfied with honour from god only, we cannot (which is our honoring of god) beleeve him |
True |
0.663 |
0.542 |
1.035 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
the meaning of christ is, unlesse (though wee sleight not honour from men) we can rest satisfied with honour from god only, we cannot (which is our honoring of god) beleeve him |
True |
0.66 |
0.449 |
0.47 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
the meaning of christ is, unlesse (though wee sleight not honour from men) we can rest satisfied with honour from god only, we cannot (which is our honoring of god) beleeve him |
True |
0.654 |
0.425 |
1.068 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
when honour comes from god only |
True |
0.647 |
0.857 |
0.534 |